Hadis Reprezentatywny
Imam muzułmanin : 2566
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنِي بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمِ بْنِ حَيَّانَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَ صَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ فِي مَقْسَمِهِ وَجَعَلُوا يَمْدَحُونَهَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَيَقُولُونَ مَا رَأَيْنَا فِي السَّبْيِ مِثْلَهَا قَالَ فَبَعَثَ إِلَى دِحْيَةَ فَأَعْطَاهُ بِهَا مَا أَرَادَ ثُمَّ دَفَعَهَا إِلَى أُمِّي فَقَالَ أَصْلِحِيهَا قَالَ ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا جَعَلَهَا فِي ظَهْرِهِ نَزَلَ ثُمَّ ضَرَبَ عَلَيْهَا الْقُبَّةَ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ فَضْلُ زَادٍ فَلْيَأْتِنَا بِهِ قَالَ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِفَضْلِ التَّمْرِ وَفَضْلِ السَّوِيقِ حَتَّى جَعَلُوا مِنْ ذَلِكَ سَوَادًا حَيْسًا فَجَعَلُوا يَأْكُلُونَ مِنْ ذَلِكَ الْحَيْسِ وَيَشْرَبُونَ مِنْ حِيَاضٍ إِلَى جَنْبِهِمْ مِنْ مَاءِ السَّمَاءِ قَالَ فَقَالَ أَنَسٌ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهَا قَالَ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى إِذَا رَأَيْنَا جُدُرَ الْمَدِينَةِ هَشِشْنَا إِلَيْهَا فَرَفَعْنَا مَطِيَّنَا وَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَطِيَّتَهُ قَالَ وَصَفِيَّةُ خَلْفَهُ قَدْ أَرْدَفَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَعَثَرَتْ مَطِيَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصُرِعَ وَصُرِعَتْ قَالَ فَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَلَا إِلَيْهَا حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَتَرَهَا قَالَ فَأَتَيْنَاهُ فَقَالَ لَمْ نُضَرَّ قَالَ فَدَخَلْنَا الْمَدِينَةَ فَخَرَجَ جَوَارِي نِسَائِهِ يَتَرَاءَيْنَهَا وَيَشْمَتْنَ بِصَرْعَتِهَا
Powiedział nam [Abu Bakr bin Abi Syaibah] powiedział nam [Syababah] powiedział nam [Sulaiman] z [Thabit] od [Anas]. I jest przekazane z innej drogi, zostało mi powiedziane [Abdullah bin Hasyim bin Hayyan], podczas gdy lafazhnya od niego, powiedział nam [Bahz] powiedział nam [Sulaiman bin Mughirah] z [Thabit] powiedział nam [Anas] powiedział; „(podczas wojny Khaibar) Szafijah stał się częścią Dihyah, a potem ludzie wychwalali go przed Posłańcem Allaha sallallaahu 'alaihi wasallam”. Anas powiedział; Powiedzieli; „Nigdy nie widzieliśmy jeńca wojennego takiego jak on”. Anas kontynuował; Następnie wysłał do Dihyah, więc Dihyah przyprowadziła (Szafijah) do niego, a następnie przekazał ją mojej matce, powiedział: „Ubierz ją”. Anas powiedział; Następnie Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam udał się do Khaibar, gdy przybył do środka miasta (Khaibar), zatrzymał się i rozbił duży namiot, rano powiedział: „Ktokolwiek ma więcej zapasów, niech je tu przyniesie”. Następnie ktoś przyszedł z daktylami i ciastem sawiq, następnie wymieszali je w dość wysokim piecu, aż stało się hais (co jest jedzeniem zrobionym z mieszanki suszonego mleka, ghee i daktyli). Następnie zjedli to i pili ze sztucznego jeziora, aby zbierać deszczówkę. Anas powiedział; To była uroczystość zaślubin Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam i Szafiyah. Kontynuował; Następnie kontynuowaliśmy naszą podróż, gdy zobaczyliśmy mury Medyny, byliśmy podekscytowani i natychmiast popędziliśmy nasze konie, tak jak zrobił to Prorok sallallaahu 'alaihi wasallam, on również popędził swojego konia. Anas powiedział; Tymczasem Szafija jechał za Wysłannikiem Allaha (sallallaahu alaihi wasallam). Anas kontynuował: Nagle wierzchowiec Wysłannika Allaha (sallallaahu alaihi wasallam) ześliznął się i upadł, podobnie jak Szafija. Anas kontynuował: Nikt z ludzi go nie widział, ani nie widział Szafiji, więc Posłaniec Allaha (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) wstał i przykrył Szafiję. Anas powiedział: Potem podeszliśmy do niego, ale on powiedział: „W porządku”. Weszliśmy do Medyny, podczas gdy niewolnice jego żon wyszły, aby zobaczyć (Szafiję) i pocieszyć go po nieszczęściu, które go spotkało.