Hadith Representative
Shafiyah tergelincir dari tunggangan Rasulullah SAW
Imam Muslim : 2566و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنِي بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمِ بْنِ حَيَّانَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَ صَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ فِي مَقْسَمِهِ وَجَعَلُوا يَمْدَحُونَهَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَيَقُولُونَ مَا رَأَيْنَا فِي السَّبْيِ مِثْلَهَا قَالَ فَبَعَثَ إِلَى دِحْيَةَ فَأَعْطَاهُ بِهَا مَا أَرَادَ ثُمَّ دَفَعَهَا إِلَى أُمِّي فَقَالَ أَصْلِحِيهَا قَالَ ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا جَعَلَهَا فِي ظَهْرِهِ نَزَلَ ثُمَّ ضَرَبَ عَلَيْهَا الْقُبَّةَ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ فَضْلُ زَادٍ فَلْيَأْتِنَا بِهِ قَالَ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِفَضْلِ التَّمْرِ وَفَضْلِ السَّوِيقِ حَتَّى جَعَلُوا مِنْ ذَلِكَ سَوَادًا حَيْسًا فَجَعَلُوا يَأْكُلُونَ مِنْ ذَلِكَ الْحَيْسِ وَيَشْرَبُونَ مِنْ حِيَاضٍ إِلَى جَنْبِهِمْ مِنْ مَاءِ السَّمَاءِ قَالَ فَقَالَ أَنَسٌ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهَا قَالَ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى إِذَا رَأَيْنَا جُدُرَ الْمَدِينَةِ هَشِشْنَا إِلَيْهَا فَرَفَعْنَا مَطِيَّنَا وَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَطِيَّتَهُ قَالَ وَصَفِيَّةُ خَلْفَهُ قَدْ أَرْدَفَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَعَثَرَتْ مَطِيَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصُرِعَ وَصُرِعَتْ قَالَ فَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَلَا إِلَيْهَا حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَتَرَهَا قَالَ فَأَتَيْنَاهُ فَقَالَ لَمْ نُضَرَّ قَالَ فَدَخَلْنَا الْمَدِينَةَ فَخَرَجَ جَوَارِي نِسَائِهِ يَتَرَاءَيْنَهَا وَيَشْمَتْنَ بِصَرْعَتِهَا
ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᒻᒪᑎᒍᑦ [ᐊᐳ ᐸᒃ ᐲᓐ ᐊᐱ ᓯᐊᐃᐸ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᒻᒪᑎᒍᑦ [ᓯᐊᐸᐸ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᒻᒪᑎᒍᑦ [ᓱᓚᐃᒪᓐ] [ᑕᐱᑦ]-ᒥᑦ [ᐊᓇᔅ]. ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓂᒃᑳᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐊᓯᐊᒍᑦ, ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐅᕙᓐᓄᑦ [ᐋᑉᑐᓚ ᐲᓐ ᕼᐊᓯᒻ ᐲᓐ ᕼᐊᐃᔭᓐ] ᑕᐃᓐᓇ ᓚᕙᔅᓂᐊ ᑕᐃᑲᙵᑦ, ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᓪᓗᓂᑎᒍᑦ [ᐹᔅ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᓪᓗᓂᑎᒍᑦ [ᓱᓚᐃᒪᓐ ᐲᓐ ᒧᒋᕋ] ᑕᐃᑲᙵᑦ [ᑕᐱᑦ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᓪᓗᓂᑎᒍᑦ [ᐊᓇᔅ] ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ; '-ᑲᐃᐸᕐ ᐅᓇᑕᕐᓂᖃᖅᑎᓪᓗᒍ- ᓵᕕᐊ ᐃᓚᒋᔭᐅᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᑎᕼᐊᒧᑦ, ᑕᐃᒪᓕ ᐃᓄᐃᑦ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᓚᐅᖅᐳᑦ ᓵᖓᓂ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ'. ᐊᓇᔅ ᐅᖃᖅᑐᖅ; ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᑦ; 'ᑕᑯᓚᐅᖅᓯᒪᙱᓚᒍᑦ ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᐅᓇᑕᖅᑐᒃᓴᒥᒃ ᑕᐃᒪᐃᑦᑐᒥᒃ'. ᐊᓇᔅ ᑲᔪᓯᓪᓗᓂ; ᑕᐃᒪᓕ ᑎᕼᐊᒧᑦ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᐳᖅ, ᑕᐃᒪᓕ ᑎᕼᐊ ᓇᒃᓴᓚᐅᖅᐳᖅ -ᓵᕕᐊᒥᒃ- ᑖᔅᓱᒧᖓ, ᑕᐃᒪᓕ ᑐᓂᓪᓗᓂᐅᒃ ᐊᓈᓇᓐᓄᑦ, ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᓐᓄᕌᖃᖅᑎᓪᓗᒍ'. ᐊᓇᔅ ᐅᖃᖅᑐᖅ; ᑕᐃᒪᓕ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᑲᐃᐸᕐᒧᑦ ᐊᓂᓚᐅᖅᐳᖅ, ᑎᑭᒻᒪᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐅᑉ ᕿᑎᐊᓄᑦ - ᑲᐃᐸ - ᓄᖅᑲᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᖏᔪᒥᒃ ᑐᐱᓕᐅᖅᑐᓂ, ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᓂᕿᒃᓴᖃᒃᑲᓐᓂᖅᐸᑦ, ᑕᕝᕗᖓ ᓇᒃᓴᕆᐊᖃᖅᐳᖅ'. ᑕᐃᒪᓕ ᑎᑭᑦᑐᖃᓚᐅᕐᒪᑦ ᐅᓪᓗᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᕕᒃ ᐸᓚᐅᒑᕐᒥᒃ, ᑕᐃᒪᓕ ᑲᑎᑎᕆᓕᓚᐅᖅᐳᑦ ᖁᑦᑎᒃᑐᒥ ᐃᒐᒥ ᕼᐊᐃᔅᕈᕋᓱᐊᕐᓂᖓᓂ - ᓂᕿ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐸᓂᖅᑐᒥᒃ ᐃᒻᒧᒻᒥᒃ, ᒑᓯᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓪᓗᕐᓂᒃ -. ᑕᐃᒪᓕ ᓂᕆᓕᓚᐅᖅᐳᑦ ᐃᒥᖅᑐᑎᓪᓗ ᑕᓯᕐᒥᒃ ᓄᐊᑦᑎᓇᓱᐊᖅᑐᑎᒃ ᓯᑯᒥᒃ. ᐊᓇᔅ ᐅᖃᖅᑐᖅ; ᑕᐃᓐᓇ ᑲᑎᑎᑕᐅᓂᖏᑦ ᖁᕕᐊᓲᑕᐅᓚᐅᖅᐳᑦ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐊᒻᒪ ᓵᕕᐊ. ᑲᔪᓯᓪᓗᓂ ᐅᖃᓚᐅᖅᑐᖅ; ᑕᐃᒪᓕ ᑲᔪᓯᓚᐅᖅᐳᒍᑦ ᐃᖏᕐᕋᓂᕆᔭᑦᑎᓐᓂᒃ, ᑕᑯᒐᑦᑎᒍ ᐊᕙᓗᖏᑦ ᒪᑎᓇᐅᑉ, ᖁᕕᐊᓱᓚᐅᖅᐳᒍᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᕝᕙᑦᑕᐅᑎᒋ ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᓚᐅᖅᐸᕗᑦ ᖃᖅᑲᕗᑦ, ᑕᐃᒪᐃᓚᐅᕐᒥᔪᖅ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ, ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᓚᐅᕐᒥᔭᖓ ᖃᖅᑲᖓ. ᐊᓇᔅ ᐅᖃᖅᑐᖅ; ᑕᐃᒪᐃᑎᓪᓗᒍ, ᓵᕕᐊ ᑐᓄᐊᓂ ᕋᓱᓗᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ. ᐊᓇᔅ ᑲᔪᓯᓪᓗᓂ; ᑕᐃᒪᓕ ᑕᐃᒪᐃᑲᓪᓚᒃᑐᓂ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᖃᖅᑲᖓ ᖁᐊᖅᓵᕐᓇᖅᑐᒦᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᑲᑕᒃᖢᓂᓗ, ᑕᐃᒪᐃᓚᐅᕐᒥᔪᖅ ᓵᕕᐊ. ᐊᓇᔅ ᑲᔪᓯᓪᓗᓂ; ᐊᒻᒪᓗ ᓇᓕᐊᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᓄᖕᓂ ᑕᑯᓚᐅᙱᓚᖅ ᑕᑯᓚᐅᙱᓚᕐᓗ ᓵᕕᐊᒥᒃ, ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐋᓚᒧᑦ (ᐊᓚᒧᑦ ᓴᐃᓕᓂᖃᖁᓪᓗᒍ) ᓂᑯᕕᓚᐅᖅᐳᖅ ᓵᕕᐊᒥᒃ ᒪᑐᓯᓪᓗᓂ. ᐊᓇᔅ ᐅᖃᖅᑐᖅ; ᑕᐃᒪᓕ ᑕᐃᑯᙵᓚᐅᖅᐳᒍᑦ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᖃᓄᐃᙱᓚᖅ'. ᐃᓯᓚᐅᖅᐳᒍᑦ ᒪᑎᓇᒧᑦ, ᐊᕐᓇᐃᑦ ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓕᐊᖏᓐᓄᑦ ᐊᓂᑎᓪᓗᒋᑦ ᑕᑯᔭᖅᑐᖅᑐᑎᒃ -ᓵᕕᐊᒥᒃ- ᐊᒻᒪ ᓴᐃᓕᑎᑦᑎᓪᓗᑎᒃ ᐱᕐᕈᓗᐊᕿᓂᕆᓚᐅᖅᑕᖓᓄᑦ'.