Hadith Representative
Janda lebih berhak atas dirinya daripada walinya, dan gadis dimintai persetujuannya - diamnya adalah tanda setuju
Imam Tirmidzi : 1026حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْأَيِّمُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ تُسْتَأْذَنُ فِي نَفْسِهَا وَإِذْنُهَا صُمَاتُهَاهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَقَدْ احْتَجَّ بَعْضُ النَّاسِ فِي إِجَازَةِ النِّكَاحِ بِغَيْرِ وَلِيٍّ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَيْسَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ مَا احْتَجُّوا بِهِ لِأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ وَهَكَذَا أَفْتَى بِهِ ابْنُ عَبَّاسٍ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ وَإِنَّمَا مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَيِّمُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْوَلِيَّ لَا يُزَوِّجُهَا إِلَّا بِرِضَاهَا وَأَمْرِهَا فَإِنْ زَوَّجَهَا فَالنِّكَاحُ مَفْسُوخٌ عَلَى حَدِيثِ خَنْسَاءَ بِنْتِ خِدَامٍ حَيْثُ زَوَّجَهَا أَبُوهَا وَهِيَ ثَيِّبٌ فَكَرِهَتْ ذَلِكَ فَرَدَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِكَاحَهُ
Беҙгә [Ҡотәйбә бин Сәғит] [Мәлик бин Әнәс] [Ғабдулла бин Әл-Фәдл] [Нәфи бин Джүбәйер бин Мөсхим] [Ибн Ғәббәс] әйтелгән, тип Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәсәллам әйткән: «Тол ҡатындың үҙенә ҡарағанда ғәрләһү хоҡуҡтары күберәк. ә уның рөхсәте — уның тынлығы». Был – сахих Хәсән хәҙисе. [Сөйөбә] һәм [Әтс Цаури] [Малик бин Әнәстен] риүәйәт иттеләр. Ҡайһы берәүҙәр был хәҙис менән опекунһыҙ никахҡа инеү рөхсәт ителә, тип раҫлай, әммә был хәҙисте ысынында дәлил итеп ҡулланып булмай, сөнки ул Ибн Ғәббәстән пәйғәмбәребеҙҙән күп юлдарҙан риүәйәт ителгән: «Ғаилә менән генә никахҡа инеү юҡ». Шулай уҡ Ибн Ғәббәс тә пәйғәмбәребеҙҙән һуң вали менән башҡа никах булмай тигән фәтүә сығарған. Пәйғәмбәребеҙҙең һүҙҙәренең мәғәнәһе: «Тол ҡатындың үҙенә ҡарата опекунынан күберәк хоҡуғы бар». Күпселек ғалимдар фекеренсә, опекун уға кейәүгә сыҡмаҫҡа мөмкин, әгәр был уның ризалығына һәм бойороғона нигеҙләнмәһә. Әгәр ҙә ул һаман да кейәүгә сыҡһа, тимәк, никах дөрөҫ түгел, тип яҙа Ханса бинт Хидамдың хәҙисендә, унда атаһы уны тол ҡатын булһа ла кейәүгә биргән һәм ул быға нәфрәтләнгән. Шулай итеп, пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм никахты юҡҡа сығарҙы.