Hadith Representative
Rasulullah wafat di hari Senin
Imam Darimi : 83َخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ فَحُبِسَ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَلَيْلَتَهُ وَالْغَدَ حَتَّى دُفِنَ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ وَقَالُوا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى وَاللَّهِ لَا يَمُوتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَقْطَعَ أَيْدِيَ أَقْوَامٍ وَأَلْسِنَتَهُمْ فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يَتَكَلَّمُ حَتَّى أَزْبَدَ شِدْقَاهُ مِمَّا يُوعِدُ وَيَقُولُ فَقَامَ الْعَبَّاسُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَإِنَّهُ لَبَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْسُنُ كَمَا يَأْسُنُ الْبَشَرُ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ أَنْ يُمِيتَهُ إِمَاتَتَيْنِ أَيُمِيتُ أَحَدَكُمْ إِمَاتَةً وَيُمِيتُهُ إِمَاتَتَيْنِ وَهُوَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنْ يَكُ كَمَا تَقُولُونَ فَلَيْسَ بِعَزِيزٍ عَلَى اللَّهِ أَنْ يَبْحَثَ عَنْهُ التُّرَابَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا مَاتَ حَتَّى تَرَكَ السَّبِيلَ نَهْجًا وَاضِحًا فَأَحَلَّ الْحَلَالَ وَحَرَّمَ الْحَرَامَ وَنَكَحَ وَطَلَّقَ وَحَارَبَ وَسَالَمَ مَا كَانَ رَاعِي غَنَمٍ يَتَّبِعُ بِهَا صَاحِبُهَا رُءُوسَ الْجِبَالِ يَخْبِطُ عَلَيْهَا الْعِضَاهَ بِمِخْبَطِهِ وَيَمْدُرُ حَوْضَهَا بِيَدِهِ بِأَنْصَبَ وَلَا أَدْأَبَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِيكُمْ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ قَالَ وَجَعَلَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَبْكِي فَقِيلَ لَهَا يَا أُمَّ أَيْمَنَ تَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ إِلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ الدُّنْيَا وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَى خَبَرِ السَّمَاءِ انْقَطَعَ قَالَ حَمَّادٌ خَنَقَتْ الْعَبْرَةُ أَيُّوبَ حِينَ بَلَغَ هَا هُنَا
Owaco botwa [Sulaiman bin Harb] owaco botwa [Hammad bin Zaid] ki bot [Ayyub] ki bot ['Ikrimah] en owaco ni: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam otoo i ceng baraja ento kome pwod peya ki yiko i nino meno, otyeno meno, ki nino ma lubo, ki dong ki yiko en i dyewor me ceng adek, gin owaco ni: wasallam pe otoo, ento en ocito malo -i polo- ki cwinye kit ma Musa 'Aalaihissalam ocer kwede, lacen Umar Radliyallahu'anhu ocung malo ki owaco ni: 'Adada lakwena pa Allah shallallahu 'alaihi wasallam pe oto, ento en ocer ki cwinye -i polo- kit ma Musa 'Aalaihissalam ocer kwede'. Ki bot Allah Subhaanallahu wa Ta'ala, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pe oto nio ka en ongolo cing gi ki leb gi. Umar Radliyallahu'anhu omede ki waco - kit meno - nio ka dog doge ocako mol pien lok me lworo ki lok ma en owaco. I ngeye Abbas Radliyallahu'anhu ocung malo ki owaco ni: 'Adaa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam otoo, pien en onwongo obedo dano ma rwate, ki en oloko kit ma dano loko kwede, ki dong yik laremi, ada en onwongo tye maber i wang Allah Subhaanallahu wa Ta'ala ma loyo ka en oto tyen aryo, twero bedo ni ki neko in tyen aryo kadi bed ni en onongo tye ki rwom ma malo i wang Allah Subhaanallahu wa Ta'ala makato gin? O dano, wuyik laremi ni, ci ka en tye calo gin ma wuwaco ni, pe obi bedo tek ki Allah Subhaanallahu wa Ta'ala me nongo ka yik pi en. Pi Lubanga, ada lakwena pa Allah, en pe otoo nio ka oweko manhaj ma nen maber, en oketo gin ma cik yee, ogengo gin ma rac, nyome ki poko kin jo munyomme, otimo lweny ki okelo kuc. Ki onongo pe tye lakwat mo ma onongo ool ki ool me lubo kor dyegi ne i wi godi, en oturo yadi ma tye ki okuto piny ki odoo ne, en oyubu pii ne ki cinge, ma loyo lakwena pa Allah (kuc ki gum pa Allah obed i kome). Kombeddi dong en tye i kinwu, pi meno wuyik laremi’. En owaco ni: 'Ki Umm Aiman Radliyallahu'anha onwongo tye ka koko, ki en openye ni, 'O Umm Aiman, in itye ka koko pi lakwena pa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam? ' en ogamo ni: 'Pi Lubanga, an pe akok pi lakwena pa Allah. In ingeyo ni an angeyo maber ni en ocito i lobo maber loyo lobo man, ento atye ka koko pien lok me polo -nyutu- ki balo'. ' Hammad Rahimahullah: 'Ayyub okok matek i kare ma lok pa Umm Aiman oo kany.