Hadith Representative
Rasulullah wafat di hari Senin
Imam Darimi : 83َخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ فَحُبِسَ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَلَيْلَتَهُ وَالْغَدَ حَتَّى دُفِنَ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ وَقَالُوا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى وَاللَّهِ لَا يَمُوتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَقْطَعَ أَيْدِيَ أَقْوَامٍ وَأَلْسِنَتَهُمْ فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يَتَكَلَّمُ حَتَّى أَزْبَدَ شِدْقَاهُ مِمَّا يُوعِدُ وَيَقُولُ فَقَامَ الْعَبَّاسُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَإِنَّهُ لَبَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْسُنُ كَمَا يَأْسُنُ الْبَشَرُ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ أَنْ يُمِيتَهُ إِمَاتَتَيْنِ أَيُمِيتُ أَحَدَكُمْ إِمَاتَةً وَيُمِيتُهُ إِمَاتَتَيْنِ وَهُوَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنْ يَكُ كَمَا تَقُولُونَ فَلَيْسَ بِعَزِيزٍ عَلَى اللَّهِ أَنْ يَبْحَثَ عَنْهُ التُّرَابَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا مَاتَ حَتَّى تَرَكَ السَّبِيلَ نَهْجًا وَاضِحًا فَأَحَلَّ الْحَلَالَ وَحَرَّمَ الْحَرَامَ وَنَكَحَ وَطَلَّقَ وَحَارَبَ وَسَالَمَ مَا كَانَ رَاعِي غَنَمٍ يَتَّبِعُ بِهَا صَاحِبُهَا رُءُوسَ الْجِبَالِ يَخْبِطُ عَلَيْهَا الْعِضَاهَ بِمِخْبَطِهِ وَيَمْدُرُ حَوْضَهَا بِيَدِهِ بِأَنْصَبَ وَلَا أَدْأَبَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِيكُمْ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ قَالَ وَجَعَلَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَبْكِي فَقِيلَ لَهَا يَا أُمَّ أَيْمَنَ تَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ إِلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ الدُّنْيَا وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَى خَبَرِ السَّمَاءِ انْقَطَعَ قَالَ حَمَّادٌ خَنَقَتْ الْعَبْرَةُ أَيُّوبَ حِينَ بَلَغَ هَا هُنَا
Onyisowa ni [Sulaiman bin Harb] osenyisowa ni [Hammad bin Zaid] kowuok kuom [Ayyub] kowuok kuom ['Ikrimah] nowacho niya: 'Rasulullah notho e odiechieng' mar Jumapil to ringre ne pok oiki e odiechieng'no, odhiambono, kendo odiechieng' maluwo, omiyo ne oiki e odiechieng' mar Jumapil: Wasallam pok otho, mana ni ne oidho -e polo- gi roho mare kaka Musa 'Aalaihissalam ne ochier, Kae to Umar Radliyallahu'anhu ne ochung' kendo nowacho niya: 'Adier, Jaote mar Nyasaye pok otho, to ne ochier gi roho mare -e polo ne ochier- kaka Musa 'Aalaihissalam ne ochier'. , Kaka Nyasaye, Rasulullah ne ok otho nyaka ne oketho lwetgi kod dhokgi. Umar Radliyallahu'anhu ne odhi nyime wacho - kaka kamano - nyaka kona mag dhoge ne opong' gi fom nikech luoro kod weche mane owacho. Kae to Abbas Radliyallahu’anhu nochung’ kendo nowacho niya: “Adier, Rasulullah osetho, nikech ne en dhano ma kawaida, kendo nolokore kaka dhano lokore, omiyo, ik osiepni, adier, ne en ng’at ma nigi huma ahinya e wang’ Nyasaye. nyadi riyo kata obedo ni ne en ng’at ma nigi huma ahinya e wang’ Nyasaye moloyogi? O ji, uiki osiepu, to ka en kaka gima uwacho, ok bi bedo matek ne Allah Subhaanallahu wa Ta’ala mondo oyud kama obiro lielne. Kaka Nyasaye, adier, Jaote mar Nyasaye, ne ok otho nyaka ne oweyo manhaj maler, ne omiyo gik ma chik owinjore, ne otam gik ma ok owinjore, ne okendo kendo ne oketho kend, ne otimo lweny kendo ne otimo kuwe. Kendo ne onge jakwath ma ne ool kendo ool ahinya gi luwo dier mage nyaka e wi gode, ne ogoyo yien ma nigi kuthe piny gi ng’ute, ne oloso pong’e mag pi gi lwete, moloyo Jaote mar Allah (kuong’ruok kod gueth mag Nyasaye obed kode). Koro en e kindu, omiyo, uik osiepu’. Ne owacho kama: “Kendo Ummu Aiman ne ywak, bang’e ne openje ni, ‘O Ummu Aiman, bende iywak nikech Jaote mar Nyasaye? ’ ne odwoko kama: ‘Achiel kuom Nyasaye, ok awinjo ka awinjo marach nikech Jaote mar Nyasaye. Ung’eyo ni ang’eyo maber ni osedhi e piny maber moloyo pinyni, to awinjo ka awinjo marach nikech wach mar polo -fwenyruok- oseket oko’. ’ Ayyub ne ywak ahinya bang’ ka weche ma Umm Aiman nowacho ne ochopo kae.