Hadith Representative
Rasulullah wafat di hari Senin
Imam Darimi : 83َخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ فَحُبِسَ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَلَيْلَتَهُ وَالْغَدَ حَتَّى دُفِنَ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ وَقَالُوا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى وَاللَّهِ لَا يَمُوتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَقْطَعَ أَيْدِيَ أَقْوَامٍ وَأَلْسِنَتَهُمْ فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يَتَكَلَّمُ حَتَّى أَزْبَدَ شِدْقَاهُ مِمَّا يُوعِدُ وَيَقُولُ فَقَامَ الْعَبَّاسُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَإِنَّهُ لَبَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْسُنُ كَمَا يَأْسُنُ الْبَشَرُ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ أَنْ يُمِيتَهُ إِمَاتَتَيْنِ أَيُمِيتُ أَحَدَكُمْ إِمَاتَةً وَيُمِيتُهُ إِمَاتَتَيْنِ وَهُوَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنْ يَكُ كَمَا تَقُولُونَ فَلَيْسَ بِعَزِيزٍ عَلَى اللَّهِ أَنْ يَبْحَثَ عَنْهُ التُّرَابَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا مَاتَ حَتَّى تَرَكَ السَّبِيلَ نَهْجًا وَاضِحًا فَأَحَلَّ الْحَلَالَ وَحَرَّمَ الْحَرَامَ وَنَكَحَ وَطَلَّقَ وَحَارَبَ وَسَالَمَ مَا كَانَ رَاعِي غَنَمٍ يَتَّبِعُ بِهَا صَاحِبُهَا رُءُوسَ الْجِبَالِ يَخْبِطُ عَلَيْهَا الْعِضَاهَ بِمِخْبَطِهِ وَيَمْدُرُ حَوْضَهَا بِيَدِهِ بِأَنْصَبَ وَلَا أَدْأَبَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِيكُمْ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ قَالَ وَجَعَلَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَبْكِي فَقِيلَ لَهَا يَا أُمَّ أَيْمَنَ تَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ إِلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ الدُّنْيَا وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَى خَبَرِ السَّمَاءِ انْقَطَعَ قَالَ حَمَّادٌ خَنَقَتْ الْعَبْرَةُ أَيُّوبَ حِينَ بَلَغَ هَا هُنَا
Em i tokim mipela [Hammad bin Zaid] long [Ayyub] long ['Ikrimah] em i tok: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i bin dai long Mande tasol bodi bilong em i no bin planim yet long dispela de, long dispela apinun, na long neks de, olsem na ol i bin planim em long Sarere nait, ol i tok: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i bin dai long Mande tasol bodi bilong em i no bin planim yet long dispela de, long dispela apinun, na long de bihain, olsem na ol i bin planim em long Sarere nait, ol i tok: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i bin dai long Mande. Wasallam i no dai, tasol em i go antap -long skai- wantaim spirit bilong em taim Musa 'Aalaihissalam i kirap, Orait Umar Radliyallahu'anhu i sanap na i tok: 'Tru tumas, Man bilong bringim tok bilong Allah shallallahu 'alaihi wasallam i no dai, tasol em i kirap wantaim spirit bilong em -long skai- taim Musa 'Aalaihissalam i kirap'. Long nem bilong Allah Subhaanallahu wa Ta'ala, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i no dai inap long taim em i katim han na tang bilong ol. Umar Radliyallahu'anhu i wok long tok - olsem - inap long ol kona bilong maus bilong em i wok long kamap 'foam' bikos long ol tok pretim na toktok bilong em. Orait Abbas Radliyallahu'anhu i sanap na i tok: 'Tru tumas Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i dai pinis, long wanem, em i wanpela man nating, na em i senis olsem ol manmeri i save senis, olsem na planim pren bilong yu, tru tumas em i bin gutpela moa long ai bilong Allah Subhaanallahu wa Ta'ala winim sapos em i dai tupela taim, em i posibol olsem yu bin dai tupela taim maski em i gutpela moa long ai bilong Allah Subhaanallahu wa Ta'ala winim ol? O ol manmeri, planim pren bilong yu, orait sapos em i olsem yu tok, em bai i no hat long Allah Subhaanallahu wa Ta'ala long painim ples bilong planim em. Long nem bilong Allah, tru tumas, em i Man bilong bringim tok bilong Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, em i no dai inap long em i lusim wanpela klia manhaj, em i mekim wanem samting i stret i kamap lo, tambuim wanem samting i haram, marit na katim marit, mekim pait na kamapim bel isi. Na i no gat wanpela wasman bilong sipsip husat i les na les long bihainim ol meme bilong em i go antap long ol maunten, em i save krungutim ol diwai i gat nil wantaim stik bilong em, em i save stretim ol raunwara bilong em wantaim han bilong em, winim Man bilong bringim tok bilong Allah (bel isi na blesing bilong Allaah i stap long em). Nau em i stap namel long yu, olsem na planim pren bilong yu'. Em i tok: 'Na Umm Aiman Radliyallahu'anha i krai, na bihain ol i askim em, 'O Umm Aiman, yu krai long Man bilong bringim tok bilong Allah sallallaahu 'alaihi wasallam? ' em i bekim tok olsem: 'Long nem bilong Allah, mi no krai long Man bilong bringim tok bilong Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Yu save olsem mi save gut olsem em i bin go long wanpela gutpela kantri moa long dispela graun, tasol mi krai bikos nius bilong heven -revelesen- i bin bagarap'. ' Hammad Rahimahullah: 'Ayyub i krai nogut tru taim tok bilong Umm Aiman i kamap long hia.