Hadith Representative
Rasulullah wafat di hari Senin
Imam Darimi : 83َخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ فَحُبِسَ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَلَيْلَتَهُ وَالْغَدَ حَتَّى دُفِنَ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ وَقَالُوا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى وَاللَّهِ لَا يَمُوتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَقْطَعَ أَيْدِيَ أَقْوَامٍ وَأَلْسِنَتَهُمْ فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يَتَكَلَّمُ حَتَّى أَزْبَدَ شِدْقَاهُ مِمَّا يُوعِدُ وَيَقُولُ فَقَامَ الْعَبَّاسُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَإِنَّهُ لَبَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْسُنُ كَمَا يَأْسُنُ الْبَشَرُ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ أَنْ يُمِيتَهُ إِمَاتَتَيْنِ أَيُمِيتُ أَحَدَكُمْ إِمَاتَةً وَيُمِيتُهُ إِمَاتَتَيْنِ وَهُوَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنْ يَكُ كَمَا تَقُولُونَ فَلَيْسَ بِعَزِيزٍ عَلَى اللَّهِ أَنْ يَبْحَثَ عَنْهُ التُّرَابَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا مَاتَ حَتَّى تَرَكَ السَّبِيلَ نَهْجًا وَاضِحًا فَأَحَلَّ الْحَلَالَ وَحَرَّمَ الْحَرَامَ وَنَكَحَ وَطَلَّقَ وَحَارَبَ وَسَالَمَ مَا كَانَ رَاعِي غَنَمٍ يَتَّبِعُ بِهَا صَاحِبُهَا رُءُوسَ الْجِبَالِ يَخْبِطُ عَلَيْهَا الْعِضَاهَ بِمِخْبَطِهِ وَيَمْدُرُ حَوْضَهَا بِيَدِهِ بِأَنْصَبَ وَلَا أَدْأَبَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِيكُمْ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ قَالَ وَجَعَلَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَبْكِي فَقِيلَ لَهَا يَا أُمَّ أَيْمَنَ تَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ إِلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ الدُّنْيَا وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَى خَبَرِ السَّمَاءِ انْقَطَعَ قَالَ حَمَّادٌ خَنَقَتْ الْعَبْرَةُ أَيُّوبَ حِينَ بَلَغَ هَا هُنَا
Биске чугаалаан [Сулайман бин Харб] биске чугаалаан [Хаммад бин Заид] [Айюбтан] [Икримадан] ол мынча дээн: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам понедельникте өлген, ынчалза-даа ооң мага-боду ол хүнде, ол кежээ, а дараазында хүнде ам-даа ажаап каан эвес, ынчангаш ону средада кежээ орнукшудуп каан, олар мынча дээн: васаллам өлбээн, чүгле ол -дээрже- бодунуң сүлдези-биле көдүрлүп келген, чүге дизе Муса 'Алейхисалам көдүрлүп келген, Оон Умар Радлияллаху'анху туруп келгеш: 'Шынап-ла, Аллахтың элчизи өлбээн, ынчалза-даа ол бодунуң сүлдези-биле -дээрже көдүрлүп келген - Муса 'алейхисалам дирилгени дег'. Аллах Субханаллаху ва Таала-биле, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам оларның холдарын болгаш дылдарын кезип каарынга чедир өлбээн. Умар Радлияллахуанху ынчаар-ла чугаалап турган, ооң коргудуушкуннары болгаш сөстери дээш аксының булуңнары көпүктелип эгелээн. Оон Аббас Радлияллахуанху туруп келгеш мынча дээн: «Шынап-ла, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам өлген, чүге дээрге ол анаа кижи турган, кижилер өскерлип турары дег өскерилген, ынчангаш эжиңерни ажаап кааптыңар, шынап-ла, ол Аллах Субханаллаху ва Тааланың мурнунга ийи катап өлгенинден артык дээди турган, силерни ийи катап өлүрүп кааны болдунмас ынчалза-даа ол Аллах Субханаллаху ва Тааланың мурнунга олардан артык бедик турган бе? О чонум, эжинерни оршээп корунерем, ынчан ол силернин чугаалап турарынар ышкаш болза, Аллах Субхааналлаху ва Таалага оршээп каар чер тып алыры берге эвес боор. Аллах-биле даңгыраглап тур мен, шынап-ла, Аллахтың элчизи, ол тода манхаджты каапкаш, өлбээн, ол чөптүг чүүлдү хоойлу езугаар кылган, харам чүүлдү хоругдаан, өг-бүле туткан болгаш чарылган, дайын-чаа болгаш тайбыңны кылган. А өшкүлериниң соондан даглар бажынче үнүп, ыяжы-биле тенниг ыяштарны үреп, холдары-биле суг ховуларын септеп, Аллахтың элчизи (Аллахтың амыр-тайбың болгаш йөрээлдер аңаа болзун) дег чалгаарап, чалгаарап чораан хой кадарчызы чок турган. Ам ол силерниң араңарда, ынчангаш эжиңерни ажаап кааптыңар'. Ол мынча дээн: «А Умм Айман Радлияллахуанха ыглап турган, оон айтырган: «О Умм Айман, сен Аллахтың элчизи дээш ыглап тур сен бе? ' ол харыылаан: 'Аллах-биле даңгыраглап тур мен, мен Аллахтың элчизи дээш ыглавас мен. Силер билир силер, мен ооң бо делегейден артык эки чуртче чорупканын эки билир мен, ынчалза-даа дээрниң медээзи - ажыдыышкын - үзүктелген дээш ыглап тур мен'. ' Хаммад Рахимахуллах: 'Аюб Умм Айманның сөстери мында чеде бээрге, дыка ыглапкан.