ಹದೀಸ್
Rasulullah wafat di hari Senin
Imam Darimi : 83َخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ فَحُبِسَ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَلَيْلَتَهُ وَالْغَدَ حَتَّى دُفِنَ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ وَقَالُوا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى وَاللَّهِ لَا يَمُوتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَقْطَعَ أَيْدِيَ أَقْوَامٍ وَأَلْسِنَتَهُمْ فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يَتَكَلَّمُ حَتَّى أَزْبَدَ شِدْقَاهُ مِمَّا يُوعِدُ وَيَقُولُ فَقَامَ الْعَبَّاسُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَإِنَّهُ لَبَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْسُنُ كَمَا يَأْسُنُ الْبَشَرُ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ أَنْ يُمِيتَهُ إِمَاتَتَيْنِ أَيُمِيتُ أَحَدَكُمْ إِمَاتَةً وَيُمِيتُهُ إِمَاتَتَيْنِ وَهُوَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنْ يَكُ كَمَا تَقُولُونَ فَلَيْسَ بِعَزِيزٍ عَلَى اللَّهِ أَنْ يَبْحَثَ عَنْهُ التُّرَابَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا مَاتَ حَتَّى تَرَكَ السَّبِيلَ نَهْجًا وَاضِحًا فَأَحَلَّ الْحَلَالَ وَحَرَّمَ الْحَرَامَ وَنَكَحَ وَطَلَّقَ وَحَارَبَ وَسَالَمَ مَا كَانَ رَاعِي غَنَمٍ يَتَّبِعُ بِهَا صَاحِبُهَا رُءُوسَ الْجِبَالِ يَخْبِطُ عَلَيْهَا الْعِضَاهَ بِمِخْبَطِهِ وَيَمْدُرُ حَوْضَهَا بِيَدِهِ بِأَنْصَبَ وَلَا أَدْأَبَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِيكُمْ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ قَالَ وَجَعَلَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَبْكِي فَقِيلَ لَهَا يَا أُمَّ أَيْمَنَ تَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ إِلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ الدُّنْيَا وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَى خَبَرِ السَّمَاءِ انْقَطَعَ قَالَ حَمَّادٌ خَنَقَتْ الْعَبْرَةُ أَيُّوبَ حِينَ بَلَغَ هَا هُنَا
[ಸುಲೈಮಾನ್ ಬಿನ್ ಹರ್ಬ್] [ಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಜೈದ್] [ಇಕ್ರಿಮಾ] ದಿಂದ [ಅಯ್ಯೂಬ್] ನಿಂದ [ಸುಲೈಮಾನ್ ಬಿನ್ ಜೈದ್] ನಮಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಸೋಮವಾರ ನಿಧನರಾದರು ಆದರೆ ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಆ ದಿನ ಸಂಜೆ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಇನ್ನೂ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಬುಧವಾರ ರಾತ್ರಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಸಾಯಲಿಲ್ಲ, ಮೂಸಾ ಅಲೈಹಿಸ್ಸಲಮ್ ಎದ್ದಂತೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಏರಿದರು, ನಂತರ ಉಮರ್ ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು ಅನ್ಹು ಎದ್ದು ಹೇಳಿದರು: 'ಖಂಡಿತ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಸಾಯಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಎದ್ದರು - ಮೂಸಾ ಅಲೈಹಿಸ್ಸಲಮ್ ಎದ್ದಂತೆ. ಅಲ್ಲಾಹನ ಮೇಲೆ ಆಣೆ, ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರ ಕೈಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲಿಗೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವವರೆಗೂ ಸಾಯಲಿಲ್ಲ.' ಉಮರ್ ರವದಿಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅನ್ಹು ಅವರು ತಮ್ಮ ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಿಂದ ಬಾಯಿಯ ಮೂಲೆಗಳು ನೊರೆ ಬರುವವರೆಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು. ನಂತರ ಅಬ್ಬಾಸ್ ರವದಿಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅನ್ಹು ಎದ್ದು ನಿಂತು ಹೇಳಿದರು: 'ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹು ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ನಿಧನರಾದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಾನವರು ಬದಲಾದಂತೆ ಅವರು ಬದಲಾದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿ, ನಿಜಕ್ಕೂ ಅವರು ಅಲ್ಲಾಹನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮರಣ ಹೊಂದಿದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಉದಾತ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಹನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಉದಾತ್ತರಾಗಿದ್ದರೂ ಅವರು ಎರಡು ಬಾರಿ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆಯೇ? ಓ ಜನರೇ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಅವನು ನೀವು ಹೇಳುವಂತೆ ಇದ್ದರೆ, ಅಲ್ಲಾಹನು ಸುಬ್ಹಾನಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ವ ತಾಲಾಗೆ ಅವನಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಾಹನ ಮೇಲೆ ಆಣೆ, ನಿಜಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರೇ, ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮನ್ಹಜ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುವವರೆಗೆ, ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾದದ್ದನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ, ಹರಾಮ್ ಅನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವವರೆಗೆ, ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ, ಯುದ್ಧ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅವರು ಸಾಯಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ತುದಿಗೆ ತನ್ನ ಮೇಕೆಗಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ದಣಿದ ಮತ್ತು ದಣಿದ ಕುರುಬನು ತನ್ನ ಕೋಲಿನಿಂದ ಮುಳ್ಳು ಮರಗಳನ್ನು ಕೆಡವಿದನು, ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ತನ್ನ ನೀರಿನ ಕೊಳಗಳನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಿದನು, ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ) ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದಣಿದ ಮತ್ತು ದಣಿದ ಬೇರೆ ಕುರುಬನಿರಲಿಲ್ಲ. ಈಗ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ ಇದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿ'. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಮತ್ತು ಉಮ್ಮ್ ಐಮನ್ ರದ್ಲಿಯಲ್ಲಾಹು'ಅನ್ಹಾ ಅಳುತ್ತಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು, 'ಓ ಉಮ್ ಐಮನ್, ನೀವು ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರಿಗಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಅಲ್ಲಾಹನ ಮೇಲೆ ಆಣೆ, ನಾನು ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರಿಗಾಗಿ ಅಳುವುದಿಲ್ಲ. "ಅವರು ಈ ಲೋಕಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಸ್ವರ್ಗದ ಸುದ್ದಿ - ಬಹಿರಂಗ - ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಾರಣ ನಾನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ". ಹಮ್ಮದ್ ರಹಿಮಾಹುಲ್ಲಾ: "ಉಮ್ ಐಮನ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳು ಇಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪಿದಾಗ ಅಯ್ಯೂಬ್ ಕಟುವಾಗಿ ಅತ್ತರು.