Hadith Representative
Rasulullah wafat di hari Senin
Imam Darimi : 83َخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ فَحُبِسَ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَلَيْلَتَهُ وَالْغَدَ حَتَّى دُفِنَ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ وَقَالُوا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى وَاللَّهِ لَا يَمُوتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَقْطَعَ أَيْدِيَ أَقْوَامٍ وَأَلْسِنَتَهُمْ فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يَتَكَلَّمُ حَتَّى أَزْبَدَ شِدْقَاهُ مِمَّا يُوعِدُ وَيَقُولُ فَقَامَ الْعَبَّاسُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَإِنَّهُ لَبَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْسُنُ كَمَا يَأْسُنُ الْبَشَرُ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ أَنْ يُمِيتَهُ إِمَاتَتَيْنِ أَيُمِيتُ أَحَدَكُمْ إِمَاتَةً وَيُمِيتُهُ إِمَاتَتَيْنِ وَهُوَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنْ يَكُ كَمَا تَقُولُونَ فَلَيْسَ بِعَزِيزٍ عَلَى اللَّهِ أَنْ يَبْحَثَ عَنْهُ التُّرَابَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا مَاتَ حَتَّى تَرَكَ السَّبِيلَ نَهْجًا وَاضِحًا فَأَحَلَّ الْحَلَالَ وَحَرَّمَ الْحَرَامَ وَنَكَحَ وَطَلَّقَ وَحَارَبَ وَسَالَمَ مَا كَانَ رَاعِي غَنَمٍ يَتَّبِعُ بِهَا صَاحِبُهَا رُءُوسَ الْجِبَالِ يَخْبِطُ عَلَيْهَا الْعِضَاهَ بِمِخْبَطِهِ وَيَمْدُرُ حَوْضَهَا بِيَدِهِ بِأَنْصَبَ وَلَا أَدْأَبَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِيكُمْ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ قَالَ وَجَعَلَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَبْكِي فَقِيلَ لَهَا يَا أُمَّ أَيْمَنَ تَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ إِلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ الدُّنْيَا وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَى خَبَرِ السَّمَاءِ انْقَطَعَ قَالَ حَمَّادٌ خَنَقَتْ الْعَبْرَةُ أَيُّوبَ حِينَ بَلَغَ هَا هُنَا
Ọ gwara anyị [Sulaiman bin Harb] agwaala anyị [Hammad bin Zaid] site n'aka [Ayyub] site n'aka [Ikrimah], o kwuru sị: 'Onyeozi Allahu alihi wasallam nwụrụ n'ụbọchị Mọnde mana e lirighị ozu ya n'ụbọchị ahụ, n'uhuruchi ahụ, na n'echi ya, ya mere e liri ya n'abalị Wenezde, ha kwuru sị: 'Onyeozi Allahu alihi wasallam anwụbeghị, naanị ya rịgoro - n'eluigwe - na mmụọ ya ka e si kpọlite Musa 'Aalaihissalam.' Mgbe ahụ, Umar Radliyallahu biliri wee sị: 'N'ezie, Onyeozi Allahu alihi wasallahu anwụbeghị, kama e si n'ike mmụọ ya - kpọlite ya n'eluigwe - ka e si n'ike kpọlite Musa 'Aalaihissalam. Site n'aka Allahu alihisa, Onyeozi Allahu alihi wasallahu anwụghị ruo mgbe o bepụrụ aka na ire ha. Umar Radliyallahu gara n'ihu na-ekwu - otu a - ruo mgbe nkuku ọnụ ya na-afụ ụfụfụ n'ihi iyi egwu na okwu ya. Mgbe ahụ, Abbas Radliyallahu biliri wee sị: 'N'ezie, Rasulallah sallallahu alaihi wasallam anwụọla, n'ihi na ọ bụ mmadụ nkịtị, ọ na-agbanwekwa ka ụmụ mmadụ na-agbanwe, yabụ lie enyi gị, n'ezie ọ dị ùgwù karịa n'anya Allah Subhaanallahu wa Ta'ala karịa ma ọ nwụọ ugboro abụọ, ò kwere omume na e gburu gị otu ugboro ma ọ nwụọ ugboro abụọ n'agbanyeghị na ọ dị ùgwù karịa ha n'anya Allah Subhaanallahu wa Ta'ala? Unu ndị mmadụ, lie enyi unu, mgbe ahụ ọ bụrụ na ọ dị ka ihe unu na-ekwu, ọ gaghị esiri Allah Subhaanallahu wa Ta'ala ike ịchọta ebe ili ya. Site n'aka Allah, n'ezie, Onye ozi Allah sallallahu alaihi wasallam, ọ nwụọghị ruo mgbe ọ hapụrụ manhaj doro anya, o mere ka ihe iwu kwadoro bụrụ iwu, machibido ihe bụ ihe mgbochi, lụọ di ma gbaa alụkwaghịm, mee agha ma mee udo. Ọ dịghịkwa onye ọzụzụ atụrụ nke ike gwụrụ ma gwụ ike iso ewu ya gaa n'elu ugwu, o ji mkpanaka ya kwatuo osisi ogwu, o ji aka ya rụzie ọdọ mmiri ya, karịa onye ozi Allah (udo na ngọzi Chineke dịrị ya). Ugbu a, ọ nọ n'etiti unu, yabụ lie enyi unu. O kwuru, sị: 'Umm Aiman Radliyallahu'anha na-ebe ákwá, a jụrụ ya, sị, 'Umm Aiman, ị̀ na-ebe ákwá maka onye ozi Allah sallallahu 'alaihi wasallam?' ọ zara, sị: 'Site n'aka Allah, anaghị m akwa ákwá maka onye ozi Allah sallallahu 'alaihi wasallam. Ị maara na amaara m nke ọma na ọ gara mba ka mma karịa ụwa a, mana m na-ebe ákwá n'ihi na a kwụsịla ozi nke eluigwe - mkpughe -'. 'Hammad Rahimahullah: 'Ayyub kwara ákwá nke ukwuu mgbe okwu Umm Aiman ruru ebe a.'