Tẹ ẹsẹ sínú Ìsìlámù, tẹ ibí
ISLAM AL-HAQ: KÚRÀNÙ & HADÍSÌ
(Islam tòótọ́)



Tali Al-'urwatul wutsqa adalah tauhid
Imam Muslim : 4536

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ كُنْتُ بِالْمَدِينَةِ فِي نَاسٍ فِيهِمْ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ فِي وَجْهِهِ أَثَرٌ مِنْ خُشُوعٍ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ يَتَجَوَّزُ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ فَاتَّبَعْتُهُ فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ وَدَخَلْتُ فَتَحَدَّثْنَا فَلَمَّا اسْتَأْنَسَ قُلْتُ لَهُ إِنَّكَ لَمَّا دَخَلْتَ قَبْلُ قَالَ رَجُلٌ كَذَا وَكَذَا قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لَا يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ رَأَيْتُنِي فِي رَوْضَةٍ ذَكَرَ سَعَتَهَا وَعُشْبَهَا وَخُضْرَتَهَا وَوَسْطَ الرَّوْضَةِ عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ وَأَعْلَاهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلَاهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِي ارْقَهْ فَقُلْتُ لَهُ لَا أَسْتَطِيعُ فَجَاءَنِي مِنْصَفٌ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ وَالْمِنْصَفُ الْخَادِمُ فَقَالَ بِثِيَابِي مِنْ خَلْفِي وَصَفَ أَنَّهُ رَفَعَهُ مِنْ خَلْفِهِ بِيَدِهِ فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَى الْعَمُودِ فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لِيَ اسْتَمْسِكْ فَلَقَدْ اسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الْإِسْلَامُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى وَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ قَالَ وَالرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ

Ó ti sọ fún wa [Muhammad bin Al Mutsanna Al 'Anbari]; Ó ti sọ fún wa [Mu'adz bin Mu'adz]; Ó ti sọ fún wa [Abdullah bin 'Aun] láti ọ̀dọ̀ [Muhammad bin Sirin] láti ọ̀dọ̀ [Qais bin 'Ubad] ó ní; Ní ọjọ́ kan mo wà ní Medina pẹ̀lú àwọn ènìyàn tí wọ́n jẹ́ ọ̀rẹ́ Ànábì sollalāhu 'alaihi wa sallam'. Nígbà náà ni ẹnìkan dé, àmì ìjọ́sìn kan sì wà ní ojú rẹ̀. Àwọn ènìyàn máa ń wí pé: Ẹni yẹn wà lára àwọn olùgbé ọ̀run, ẹni náà wà lára àwọn olùgbé ọ̀run. Lẹ́yìn náà ó gbàdúrà rak'ah méjì. Nígbà tí ó jáde kúrò ní mọ́sálásí, mo tẹ̀lé e títí ó fi wọ ilé, mo wọlé pẹ̀lú rẹ̀ a sì sọ̀rọ̀. Nígbà tí ó gbọ́, mo sọ fún un pé: Nígbà tí o bá wọ mọ́sálásí, àwọn ènìyàn máa ń sọ irú nǹkan báyìí àti èyí. Ẹni náà sọ pé: Subhaanallah, àwọn ènìyàn kò gbọdọ̀ sọ ohun tí wọn kò mọ̀. Èmi yóò sọ fún ọ, mo lá àlá kan ní àkókò Ànábì Allah (ìkáàlá àti ìbùkún Allah kí ó wà pẹ̀lú rẹ̀) mo sì sọ fún un nípa rẹ̀. Mo lá àlá pé mo wà nínú ọgbà kan. Ibn Aun sọ pé: Ó ṣàpèjúwe bí ó ti tóbi tó, koríko ewéko rẹ̀, àti ní àárín rẹ̀ ni ọ̀pá irin kan wà, ìsàlẹ̀ rẹ̀ dé ilẹ̀ ayé àti òkè rẹ̀ dé ọ̀run. Okùn kan wà lórí rẹ̀, wọ́n sì sọ fún mi pé: Gòkè. Mo ní: Mi ò lè ṣe é. Lẹ́yìn náà, misnhaf (ìránṣẹ́) kan wá, ó gbé ẹ̀wù mi láti ẹ̀yìn, ó sì wí pé: Gòkè. Mo gun òkè títí mo fi wà lórí ọ̀pá náà, mo sì di okùn náà mú, mo sì wí pé: Di okùn náà mú. Lẹ́yìn náà ni mo jí, okùn náà sì wà ní ọwọ́ mi. Mo lọ sí ọ̀dọ̀ Wòlíì (kí ìkẹ́ àti ọlà Olódùmarè wà pẹ̀lú rẹ̀) mo sì sọ fún un nípa rẹ̀. Wòlíì Allah (kí ìkẹ́ àti ọlà Olódùmarè wà pẹ̀lú rẹ̀) sọ pé: Igi náà ni Ìsìláàmù, ọ̀pá náà ni òpó ẹ̀sìn Ìsìláàmù, okùn náà sì jẹ́ okùn tí ó rọ̀, o sì wà nínú Ìsìláàmù títí tí o fi kú. Ibn Aun sọ pé: ‘ẹni tí a ń tọ́ka sí ni [Abdullah bin Salam]’.

Hadisi :


Imam Ahmad : 22671
Imam Bukhari : 3529, 6493, 6497
Imam Muslim : 4536, 4537, 4538