Tali Al-'urwatul wutsqa adalah tauhid

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ كُنْتُ بِالْمَدِينَةِ فِي نَاسٍ فِيهِمْ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ فِي وَجْهِهِ أَثَرٌ مِنْ خُشُوعٍ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ يَتَجَوَّزُ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ فَاتَّبَعْتُهُ فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ وَدَخَلْتُ فَتَحَدَّثْنَا فَلَمَّا اسْتَأْنَسَ قُلْتُ لَهُ إِنَّكَ لَمَّا دَخَلْتَ قَبْلُ قَالَ رَجُلٌ كَذَا وَكَذَا قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لَا يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ رَأَيْتُنِي فِي رَوْضَةٍ ذَكَرَ سَعَتَهَا وَعُشْبَهَا وَخُضْرَتَهَا وَوَسْطَ الرَّوْضَةِ عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ وَأَعْلَاهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلَاهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِي ارْقَهْ فَقُلْتُ لَهُ لَا أَسْتَطِيعُ فَجَاءَنِي مِنْصَفٌ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ وَالْمِنْصَفُ الْخَادِمُ فَقَالَ بِثِيَابِي مِنْ خَلْفِي وَصَفَ أَنَّهُ رَفَعَهُ مِنْ خَلْفِهِ بِيَدِهِ فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَى الْعَمُودِ فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لِيَ اسْتَمْسِكْ فَلَقَدْ اسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الْإِسْلَامُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى وَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ قَالَ وَالرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ

Μας είπε ο [Μωάμεθ μπιν Αλ Μουτσάνα Αλ 'Ανμπάρι]. Μας είπε ο [Μουάτζ μπιν Μουάτζ]. Μας είπε ο [Αμπντάλα μπιν 'Αουν] από τον [Μωάμεθ μπιν Σίριν] από τον [Κάις μπιν 'Ουμπάντ] ότι είπε: Μια μέρα ήμουν στη Μεδίνα με ανθρώπους μεταξύ των οποίων ήταν φίλοι του Προφήτη (ειρήνη και ευλογία σε αυτόν). Τότε ήρθε κάποιος και υπήρχε ένα σημάδι σοβαρότητας στο πρόσωπό του. Λένε: Αυτό το άτομο είναι από τους κατοίκους του ουρανού, αυτό το άτομο είναι από τους κατοίκους του ουρανού. Έπειτα προσευχήθηκε δύο ελαφριές ράκατες. Όταν έφυγε από το τζαμί, τον ακολούθησα μέχρι που μπήκε στο σπίτι, μπήκα μαζί του και μιλήσαμε. Όταν το άκουσε, του είπα: Όταν μπαίνεις στο τζαμί, οι άνθρωποι λένε πράγματα όπως αυτό και εκείνο. Το άτομο είπε: Σουμπχαναλλά, οι άνθρωποι δεν πρέπει να λένε κάτι που δεν ξέρουν. Θα σας πω, είδα ένα όνειρο κατά την εποχή του Αγγελιοφόρου του Αλλάχ (ειρήνη και ευλογίες του Αλλάχ ας είναι πάνω του) και του το είπα. Ονειρεύτηκα ότι βρισκόμουν σε έναν κήπο. Ο Ιμπν Αούν είπε: Περιέγραψε την απεραντοσύνη του, το πράσινο γρασίδι του, και στη μέση του υπήρχε ένας σιδερένιος στύλος, του οποίου η βάση έφτανε στη γη και η κορυφή του έφτανε στον ουρανό. Πάνω του υπήρχε ένα σχοινί και μου είπαν: Σκαρφάλωσε. Είπα: Δεν μπορώ. Τότε ήρθε ένας μισνάφ (ένας υπηρέτης) και σήκωσε το πουκάμισό μου από πίσω και είπε: Σκαρφάλωσε. Σκαρφάλωσα μέχρι που έφτασα στην κορυφή του στύλου και άρπαξα το σχοινί και είπα: Κράτα γερά το σχοινί. Τότε ξύπνησα και το σχοινί ήταν στο χέρι μου. Πήγα στον Προφήτη (ειρήνη και ευλογίες του Αλλάχ ας είναι πάνω του) και του το είπα. Ο Αγγελιοφόρος του Αλλάχ (ειρήνη και ευλογίες του Αλλάχ ας είναι πάνω του) είπε: Το φυτό είναι το Ισλάμ, ο στύλος είναι ο στύλος του Ισλάμ, και το σχοινί είναι ένα τεντωμένο σχοινί, και είσαι στο Ισλάμ μέχρι να πεθάνεις. Είπε ο Ιμπν Αούν: «το άτομο στο οποίο αναφέρεται είναι [ο Αμπντουλάχ μπιν Σαλάμ]».