Perumpamaan orang membaca al-qur`an seperti buah utrujah, harum dan rasanya enak

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مَرٌّ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْهُ شَيْءٌ أَصَابَكَ مِنْ رِيحِهِ وَمَثَلُ جَلِيسِ السُّوءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْكِيرِ إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْ سَوَادِهِ أَصَابَكَ مِنْ دُخَانِهِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى ح و حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْكَلَامِ الْأَوَّلِ إِلَى قَوْلِهِ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَزَادَ ابْنُ مُعَاذٍ قَالَ قَالَ أَنَسٌ وَكُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ مَثَلَ جَلِيسِ الصَّالِحِ وَسَاقَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُبَيْلِ بْنِ عَزْرَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Дийцина тхуна [Муслим бин ИбрахӀима] аьлла, дийцина тхуна [Абана] [Къатадатера] [Анас] тӀера цо аьлла: «РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Къуръан доьшуш волчу муъмин стеган масал Утруджан стоьмех тера ду, цуьнан хьожа дика ю, чам дика бу цуьнан». Масала, Къуръан дешар ца дезаш волу муъмин стаг хурманех тера ву, церан чам хаза бу, амма хьожа яц. Масала, Къуръан доьшуш вон нах райханах стоьмаш санна бу, хаза хьожа йолуш амма чам мерза бу. Къуръан дешар товш воцчу вочу стеган масал ду Хьанжалахь стоьмаш санна, чам къаьхьа а болуш, хьожа а йоцуш. Ткъа дикачу доттагӀчун масал хаза хьожа йогӀу хӀума лелош волчух тера ду, нагахь санна хьуна иза ца кхачахь тӀаккха хьуна хаза хьожа йогӀу, ткъа вон доттагӀчун масал пхьер санна ду, нагахь санна хьуна Ӏаьржа ца кхачахь, тӀаккха хьуна мукъане а кӀур хир бу'. Дийцина тхуна [Мусаддада] аьлла, дийцина тхуна [Яхьята]. -кхечу кепара аьлла ду- Дийцина вайга [Ибн МуӀадз] аьлла, дийцина вайга [сан дас] аьлла, дийцина вайга [СюӀбата] [Къатадах] [Анас] [Абу Муса] пайхамарера саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам...хьалхара хьадис санна, тастеш битарит дешнашна тӀекхаччалц: '... Ибн МуӀазас тӀетоьхна: «Анаса элира: «Вай дийцаре дира, дикачу доттагӀчун масал ду.... хьадис чекхдаллалц'. Дийцина вайга [ӀабдуллахӀ бин Аш Шабба Аль Атсар] аьлла, дийцина вайга [СаӀид бин Амир] [Сюбайл бин Азра] [Анас бин Малик] пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, цо аьлла: «Бехк ма билла дикачу доттагӀчунна.... тӀаккха цо хьахийра хӀара санна долу хьадис.