Hadith Representative
Perumpamaan orang membaca Al-qur'an seperti buah utrujah, harum dan rasanya enak
Imam Abu Dawud : 4191حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مَرٌّ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْهُ شَيْءٌ أَصَابَكَ مِنْ رِيحِهِ وَمَثَلُ جَلِيسِ السُّوءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْكِيرِ إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْ سَوَادِهِ أَصَابَكَ مِنْ دُخَانِهِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى ح و حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْكَلَامِ الْأَوَّلِ إِلَى قَوْلِهِ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَزَادَ ابْنُ مُعَاذٍ قَالَ قَالَ أَنَسٌ وَكُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ مَثَلَ جَلِيسِ الصَّالِحِ وَسَاقَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُبَيْلِ بْنِ عَزْرَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಮುಸ್ಲಿಂ ಬಿನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ] ಪನ್ಪೆರ್, ಎಂಕ್ಲೆಗ್ [ಅಬಾನ್] [ಕತದಾದ] ಡ್ದ್ [ಅನಾಸ್] ಪನ್ಪೆರ್ ಆರ್ ಪಂಡೆರ್, 'ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಪನ್ಪೆರ್: 'ಕುರಾನ್ ಓದುನ ಒರಿ ನಂಬಿಕೆದಕ್ಲೆನ ಉದಾಹರಣೆ ಉತ್ರುಜಾದ ಫಲದಲೆಕ ಉಂಡು, ಉಂದು ಎಡ್ಡೆ ವಾಸನೆ ಬೊಕ್ಕ ರುಚಿನ್ ಎಡ್ಡೆ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕುರಾನ್ ಓದುನ ಇಷ್ಟ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಒರಿ ನಂಬಿಕೆದಕುಲು ಖರ್ಜೂರದಲೆಕ ಉಲ್ಲೆರ್, ಅವು ಎಡ್ಡೆ ರುಚಿ ಆಂಡ ವಾಸನೆ ಇಜ್ಜಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕುರಾನ್ ಓದುನ ದುಷ್ಟ ಜನಕುಲು ರೈಹನಾ ಫಲದಲೆಕ ಉಪ್ಪುವೆರ್, ಉಂದು ಎಡ್ಡೆ ವಾಸನೆ ಬರ್ಪುಂಡು ಆಂಡ ರುಚಿ ಕಹಿ ಉಪ್ಪುಂಡು. ಕುರಾನ್ ಓದುನ ಇಷ್ಟ ಇಜ್ಜಂದಿನ ಒರಿ ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿನ ಉದಾರ್ಮೆ ಪಂಡ ಹಂಜಾಲಾ ಫಲದಲೆಕ, ಉಂದೆತ ರುಚಿ ಕಹಿ ಬೊಕ್ಕ ವಾಸನೆ ಇಜ್ಜಿ. ಬೊಕ್ಕ ಒರಿ ಎಡ್ಡೆ ಸ್ನೇಹಿತೆರೆನ ಉದಾರ್ಮೆ ಪಂಡ ಒರಿ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯೊನು ಬಳಕೆ ಮಲ್ಪುನಕುಲೆನಲೆಕ, ಈರ್ ಅಯಿನ್ ದೆತೊನಂದೆ ಇತ್ತ್ಂಡ ಅಪಗ ಈರ್ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯೊನು ದೆತೊನುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಒರಿ ಕೆಟ್ಟ ಸ್ನೇಹಿತೆರೆನ ಉದಾಹರಣೆ ಪಂಡ ಒರಿ ಕಮ್ಮಾರನಲೆಕ, ಈರ್ ಕಪ್ಪುನ್ ದೆತೊನಂದೆ ಇತ್ತ್ಂಡ, ಅಪಗ ಕನಿಷ್ಠ ಈರ್ ಧೂಮಪಾನೊನು ದೆತೊನುವೆರ್'. ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಮುಸದ್ದಾದ್] ಪನ್ಪೆರ್, ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಯಹ್ಯಾ]. -ಬೇತೆ ರೀತಿಡ್ ಪನ್ಪೆರ್- ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಇಬ್ನ್ ಮುಅದ್ಜ್] ಪಂಡೆರ್, ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆ] ಪನ್ಪೆರ್, ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಸ್ಯು'ಬಾ] ಡ್ದ್ [ಕತಾದಾ] ಡ್ದ್ [ಅನಸ್] ಡ್ದ್ [ಅಬು ಮೂಸಾ] ಡ್ದ್ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ...ಸುರುತ ಹದೀಸ್ ದಲೆಕ, 'ಕಹಿ ರುಚಿ' ಪನ್ಪಿನ ಶಬ್ದೊಲೆಗ್ ಮುಟ್ಟ. ಇಬ್ನ್ ಮು'ಅದ್ಜ್ ಪನ್ಪೆರ್, 'ಅನಸ್ ಪಂಡೆರ್, 'ಒಂಜಿ ಎಡ್ಡೆ ಸ್ನೇಹಿತೆರೆನ ಉದಾರ್ಮೆ ಪಂಡ.... ಹದೀಸ್ ದ ಅಂತ್ಯೊಗು ಮುಟ್ಟ'. ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಶ್ ಶಬ್ಬಾ ಅಲ್ ಅಥ್ಥರ್] ಪನ್ಪೆರ್, ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಸೈದ್ ಬಿನ್ ಅಮೀರ್] ಡ್ದ್ [ಸ್ಯುಬೈಲ್ ಬಿನ್ ಅಜ್ರಾ] ಡ್ದ್ [ಅನಸ್ ಬಿನ್ ಮಲಿಕ್] ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಡ್ದ್, ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ದಯಮಲ್ತ್ ಒರಿ ಎಡ್ಡೆ ಸ್ನೇಹಿತೆನ್ ಕ್ಷಮೆ ಮಲ್ಪುಲೆ.... ಅಪಗ ಆರ್ ಈ ರೀತಿದ ಒಂಜಿ ಹದೀಸ್ ನ್ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಲ್ತೆರ್.