Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ قُرَيْشًا أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ إِلَّا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُسَامَةُ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَاحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ومُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَتْ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا وَقَصَّ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ قَالَ فَقَطَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهَا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى ابْنُ وَهْبٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ فِيهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ إِنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ وَرَوَاهُ اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِإِسْنَادِهِ فَقَالَ اسْتَعَارَتْ امْرَأَةٌ وَرَوَى مَسْعُودُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ قَالَ سَرَقَتْ قَطِيفَةً مِنْ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فَعَاذَتْ بِزَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Тхоьга [Язид бин Халид бин МаухӀаб Аль-Хьамбдани] дийцина цо элира; аьлла соьга. -Кхечу кепара хьахийна ду- Вайга дийцина [Къутайба бин СаӀид Ац Цакъафис] аьлла, вайга дийцина [Ал лайтс] [Ибн ШихӀаб] [Урва] [Ӏайса радиаллахӀу Ӏанхьа] аьлла: «Къурайшин къам цхьана хенахь шок йина хилла Мазумманан гӀуллакхо. Наха элира: «РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам амнисти хьан хоьттур ю?». цхьаболчара жоп делира: «Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам везна волу Усамат бин Заид воцург цхьа а ваьхьаш вацара и дан?» Цул тӀаьхьа Ӏусамата и хӀума Делан Элчане саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам дӀакхачийна, цо аллалц: «ХӀай Ӏусамата! АллахӀан дозанашца долчу гӀуллакхашкахь паргӀато йоьхур юй ахь? Цул тӀаьхьа хьала а гӀаьттина, хьехам бира цо: «Шуьл хьалха хилларш бен хӀаллак ца хилла, хӀунда аьлча, нагахь санна царех цхьа а лераме стаг лачкъийнехь, цара доза лар ца дора». Амма нагахь санна лахара стаг лачкъийча, цунна тӀехь доза хӀоттадо цара. ВаллахӀи, ФатӀимата бинт Мухьаммада къола дахь, ас цуьнан куьйгаш дӀадохур ду». Вайна дийцина, [Ӏаббас бин Ӏабдул-Ӏажима] а, [Мухьаммад бин Яхья] а шиммо а аьлла; дийцина тхуна [Ӏабдурразак] аьлла, дийцина тхуна [МаӀмар] [Аз Зухри] тӀера [Урвах] тӀера [Ӏайс радлиаллахӀу Ӏанхьа] цо аьлла: «Цкъа цхьана Махзумия зудчо цхьа хӀума эцна, тӀаккха цо инкарло йира, ша цкъа а иза эцна ца хиларна. Цундела Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам омра дина цуьнан куьг дӀадаккха аьлла. Цул тӀаьхьа «Ал-ЛаӀс» хьадисехь ма-хиллара дийцира цо и дийцар. Цо - дийцархочо - аьлла: «Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам тӀаккха зудчун куьг хадийра». Абу Давуда аьлла: «[Ибну ВахӀба] дийцина хӀара хьадис [Юнусера], [Аз ЗухӀригара]. [Ал-ЛаӀис] а дийцина иза [Юнусера], [Ибн ШихӀабера] шен санадца. Цо элира: «Зудчо кредит эцна». МасӀуд Ибнул Асвада а дийцина Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам иштта хьадис. Цо элира: «Зудчо Пайхамаран саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цӀера бархат кӀади лачкъийна». [Абу Ӏаз Зубайрас] а дийцина иза [Жабирера]; — Цхьа зуда яра къоланаш деш, цундела цо ларйира Элчанан йоӀ Зайнаб, Пайхамаран саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам.