Hadith Representative
Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu
Imam Abu Dawud : 3802حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ قُرَيْشًا أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ إِلَّا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُسَامَةُ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَاحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ومُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَتْ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا وَقَصَّ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ قَالَ فَقَطَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهَا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى ابْنُ وَهْبٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ فِيهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ إِنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ وَرَوَاهُ اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِإِسْنَادِهِ فَقَالَ اسْتَعَارَتْ امْرَأَةٌ وَرَوَى مَسْعُودُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ قَالَ سَرَقَتْ قَطِيفَةً مِنْ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فَعَاذَتْ بِزَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Уый нын [Язид бин Халид бин Маухаб Аль Хамбдани] куы радзырдта, уæд загъта; загътой мын. -Æндæр хуызы дзырд цæуы- Загътой нын [Кутайба бин Саид Ац Цакафи] загъта, загътой нын [Ал лаитс] [Ибн Шихабæй] [Урва] [Айся радиаллаху 'анхайæ] загъта, 'Курайшы адæм кæддæр дисы бафтыдысты Мазумийы сылгоймаджы цауæй. Адæм дзырдтой: «Чи ракурдзæн Расулуллахæй амнисти?» чидæртæ дзуапп радтой: «Уый ничи бафæрæзта, æрмæстдæр Усама бин Заид, Пехуымпар саллаллаху алейхи васаллямы уарзæг?» Уый фæстæ Усама фехъусын кодта Аллахы минæварæн, цалынмæ уый нæ загъта: «О Усама! Аллахы арæнты закъоны хъуыддæгты æнцойад курдзынæ? Уый фæстæ сыстад æмæ хъусын кодта: «Æрмæстдæр дæ размæ чи уыд, уыдон фесæфтысты, уымæн æмæ уыдонæй искæцы кадджын адæймаг куы давта, уæд арæн нæ хъахъхъæдтой». Фæлæ дæлдзиныг адæймаг куы дава, уæд ын æвæрынц арæн. Аллахæй, кæд Фатимæ бинт Мухаммад адавдзæн, уæд ын йæ къухтæ ныссæрфдзынæн. Махæн радзырдтой, зæгъгæ, [Аббас бин Абдул Ажим] æмæ [Мухаммад бин Яхья] дыууæ дæр загътой; загъта нын [Абдурразак] загъта, загъта нын [Ма'мар] [Аз Зухрийæ] [Урва] ['Айсях радлиаллаху 'анха]-йæ] уый загъта: «Иу хатт Махзумиайы сылгоймаг цыдæр æфстау райста, уæд уый нæ сразы, искуы йæ æфстау кæй райста, ууыл. Уымæ гæсгæ Пехуымпар саллаллаху алейхи васаллам бардзырд радта йæ къух ын ныссæрфын. Уый фæстæ радзырдта хабар, куыд Ал Лайцы хадисы. Уый - радзырдæн йæ ныхасгæнæг - загъта, 'Пехуымпар уæд сылгоймаджы къух ныссагъта'. Абу Дауд загъта: «[Ибну Вахб] ацы хадис радзырдта [Юнусæй], [Аз Зухрийæ]. [Аль Лайц] дæр æй радзырдта [Юнусæй], [Ибн Шихабæй] йæ санадимæ. Уый загъта: «Сылгоймаг æфстау райста». Масъуд Ибнул Асвад дæр ахæм хадис радзырдта Пехуымпарæй. Уый загъта: «Сылгоймаг адавта бархат æмбæрзæн Пехуымпар саллаллаху алейхи васаллам»-ы хæдзарæй. Æмæ йæ [Абу Аз Зубайр] дæр радзырдта [Джабирæй]; — Уыдис дзы иу сылгоймаг, кæцы давта, æмæ йæхи æруагъта Зайнабмæ, пехуымпар саллаллаху алейхи васалламæн йæ чызгмæ.