Hadith Representative
Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu
Imam Abu Dawud : 3802حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ قُرَيْشًا أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ إِلَّا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُسَامَةُ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَاحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ومُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَتْ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا وَقَصَّ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ قَالَ فَقَطَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهَا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى ابْنُ وَهْبٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ فِيهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ إِنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ وَرَوَاهُ اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِإِسْنَادِهِ فَقَالَ اسْتَعَارَتْ امْرَأَةٌ وَرَوَى مَسْعُودُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ قَالَ سَرَقَتْ قَطِيفَةً مِنْ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فَعَاذَتْ بِزَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ha pagsumat ha amon [Yazid bin Khalid bin Mauhab Al Hambdani] hiya nagsiring; nagsumat ha akon. -Ha lain nga paagi ini gin-unabi- Ginsumat ini ha amon [Qutaibah bin Sa'id Ats Tsaqafi] nagsiring, ini ginsumatan ha amon [Al laits] tikang [Ibn Shihab] tikang [Urwah] tikang ['Aisyah radiallahu 'anha] nagsiring, 'An nasud Quraysh nakurat hadto han kaso han wozumiyah. An mga tawo nagsiring, ‘Hin-o an mangangaro hin amnestiya kan Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam?’ an iba nga iba nagbaton, 'Waray bisan hin-o nga nangahas pagbuhat hito gawas la kan Usamah bin Zaid, an hinigugma han Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam?' Katapos, iginpaabot ini ni Usamah ngadto han Rasul han Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, tubtob nga hiya nagsiring: ‘O Usamah! Mangangaro ka ba hin katalwasan ha mga butang han balaud ni Allah han mga tubtoban? Katapos, tinindog hiya ngan nagsangyaw: ‘An nauna la ha imo an namatay tungod kay kon may-ada talahuron nga tawo tikang ha ira nga nangawat, waray nira sunda an tubtoban. Pero kon an ubos nga tawo mangawat, iginpapatuman nira an limitasyon ha iya. Ha Allah, kon mangawat hi Fatimah bint Muhammad, utdon ko an iya mga kamot.' Ginsumatan na kita nga [hi Abbas bin Abdul Azhim] ngan [Muhammad bin Yahya] pareho nagsiring; nagsumat ha amon [Hi Abdurrazaq] nagsiring, nagsumat ha amon [Ma’mar] tikang ha [Az Zuhri] tikang ha [Urwah] tikang ha [‘Aisyah radliallahu ‘anha] hiya nagsiring, ‘Usa ka beses an usa nga babaye nga Makhzumiyah naghuram hin usa nga butang, unya nagdiwara hiya nga waray gud niya huram ito. Salit nagsugo an Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam nga utdon an iya kamot. Katapos, iya iginsumat an istorya sugad han hadis han Al Laits. Hiya - an paragsumat - nagsiring, 'An Rasul sallallaahu 'alaihi wasallam dayon gin-utod an kamot han babaye'. Nagsiring hi Abu Dawud, 'Iginsaysay ni [Ibnu Wahb] ini nga hadith tikang kan [Yunus], tikang kan [Az Zuhri]. [Al Laits] liwat nagsumat hini tikang kan [Yunus], tikang kan [Ibn Shihab] upod an iya sanad. Nagsiring hiya, 'Usa nga babaye an nangutang.'. Mas'ud Ibnul Aswad usab nagsaysay tikang sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam inugad nga hadith. Nagsiring hiya, ‘Nangawat an babaye hin tela nga pelus tikang ha balay han Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Ngan [hi Abu Az Zubair] liwat nagsumat hini tikang kan [Jabir]; 'May usa nga babaye nga nangawat, sanglit nag-ayop hiya kan Zainab, anak han Propeta sallallaahu 'Alaihi Wasallam'.