Hadith Representative
Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu
Imam Abu Dawud : 3802حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ قُرَيْشًا أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ إِلَّا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُسَامَةُ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَاحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ومُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَتْ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا وَقَصَّ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ قَالَ فَقَطَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهَا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى ابْنُ وَهْبٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ فِيهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ إِنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ وَرَوَاهُ اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِإِسْنَادِهِ فَقَالَ اسْتَعَارَتْ امْرَأَةٌ وَرَوَى مَسْعُودُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ قَالَ سَرَقَتْ قَطِيفَةً مِنْ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فَعَاذَتْ بِزَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Despues di a bisa nos [Yazid bin Khalid bin Mauhab Al Hambdani] el a bisa; a bisa mi. -na un otro manera e ta wòrdu menshoná- A bisa nos [Qutaibah bin Said Ats Tsaqafi] a bisa, a bisa nos [Al laits] di [Ibnu Syihab] di [Urwah] di ['Aisyah Radliallahu Anha] a bisa; ‘E nashon Quraysh un biaha a keda shòk pa e kaso di ladronisia di un muhé Makhzumiyah. Hende ta bisa; ‘Ken lo pidi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam pa amnistia?’ algun otro a kontestá, ‘Ningun hende no a durf hasi esei fuera di Usamah bin Zaid, e amante di Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam?’ Despues Usamah a transmití esaki na Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, te ora el a bisa: ‘O Usamah! Lo bo pidi alivio den asuntunan di e lei di límitenan di Allah? Despues el a lanta para i a prediká: ‘Solamente esnan promé ku bo a peresé pasobra si kualke persona respetá for di nan a hòrta, nan no a mantené e límite. Pero si un hende humilde ta hòrta, nan ta enforsá un límite riba dje. Pa Allah, si Fatimah bint Muhammad hòrta, lo mi kòrta su mannan.’ Nos a wòrdu bisá ku [Abbas bin Abdul Azhim] i [Muhammad bin Yahya] tur dos a bisa; a bisa nos [Abdurrazaq] a bisa, a bisa nos [Ma’mar] di [Az Zuhri] di [Urwah] di ['Aisyah Radliallahu Anha] el a bisa; ‘Un biaha un muhé Makhzumiyah a fia algu, despues el a nenga ku el a yega di fia esaki. Asina e Profeta sallallaahu alaihi wasallam a ordená pa kòrta su man. Despues el a konta e historia manera den e hadith di Al Laits. E -e naradó- a bisa; ‘E Profeta Sallallahu Alaihi Wasallam despues a kòrta e muhé su man’. Abu Dawud a bisa; ' [Ibnu Wahb] a konta e hadith aki for di [Yunus], for di [Az Zuhri], den e hadith aki el a deklará manera Al Laits a bisa, 'Un muhé a hòrta durante e tempu di e Profeta Sallallahu Alaihi Wasallam, esta ora e stat di Mecca a wòrdu konkistá'. [Al Laits] tambe a konta esaki for di [Yunus], for di [Ibn Shihab] ku su sanad. El a bisa, ‘Un muhé a fia.’. Mas'ud Ibnul Aswad tambe a nará for di e Profeta Sallallahu Alaihi Wasallam tal hadith. El a bisa, ‘E muhé a hòrta paña di velvet for di kas di Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam’. I [Abu Az Zubair] tambe a konta esaki for di [Jabir]; ‘Tabatin un muhé ku a hòrta, pues el a tuma refugio serka Zainab, yu muhé di e Profeta sallallaahu ‘Alaihi Wasallam’.