Reprezentatívny hadís
Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu
Imam Abu Dawud : 3802حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ قُرَيْشًا أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ إِلَّا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُسَامَةُ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَاحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ومُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَتْ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا وَقَصَّ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ قَالَ فَقَطَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهَا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى ابْنُ وَهْبٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ فِيهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ إِنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ وَرَوَاهُ اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِإِسْنَادِهِ فَقَالَ اسْتَعَارَتْ امْرَأَةٌ وَرَوَى مَسْعُودُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ قَالَ سَرَقَتْ قَطِيفَةً مِنْ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فَعَاذَتْ بِزَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Keď nám to povedal [Yazid bin Khalid bin Mauhab Al Hambdani], povedal; povedali mi to. - Iným spôsobom sa to spomína - Bolo nám povedané [Qutaibah bin Sa'id Ats Tsaqafi], bolo nám povedané [Al laits] od [Ibn Shihaba] od [Urwah] od ['Aisyah radiallahu 'anha] povedala: „Národ Kurajšovcov raz šokoval prípad krádeže ženy z rodu Makhzumiyah. Ľudia sa pýtali: „Kto požiada Rasulullaha sallallaahu 'alaihi wasallam o amnestiu?“ Niektorí iní odpovedali: „Nikto sa neodvážil to urobiť okrem Usámy bin Zaida, milenca Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam?“ Usáma to potom odovzdal Poslovi Alláha sallallaahu 'alaihi wasallam, až kým nepovedal: „Ó Usáma! Budete žiadať o úľavu v záležitostiach Alahovho zákona o obmedzeniach? Potom vstal a kázal: „Zahynuli iba tí pred vami, pretože ak niektorý z nich kradol, nedodržal limit. Ale ak kradne nízky človek, vynútia si na neho limit. Pri Alahovi, ak Fatimah bint Muhammad kradne, odrežem jej ruky.“ Bolo nám povedané, že [Abbas bin Abdul Azhim] a [Muhammad bin Yahya] obaja povedali; povedal nám [Abdurrazaq] povedal, povedal nám [Ma'mar] od [Az Zuhri] od [Urwah] od ['Aisyah radliallahu 'anha] povedal: „Raz si žena z rodu Makhzumiyah niečo požičala a potom poprela, že si to niekedy požičala. Prorok teda nariadil, aby mu odrezali ruku. Potom vyrozprával príbeh ako v hadíse Al Laits.“ On - rozprávač - povedal: „Prorok, nech ťa miluje, potom odťal žene ruku.“ Abu Dawud povedal: „[Ibnu Wahb] vyrozprával tento hadís od [Yunusa], od [Az Zuhriho]. [Al Laits] ho tiež vyrozprával od [Yunusa], od [Ibn Shihaba] s jeho sanádom. Povedal: „Žena si požičala.“ Mas'ud Ibnul Aswad tiež vyrozprával od proroka, nech ťa miluje, takýto hadís. Povedal: „Žena ukradla zamatovú látku z domu proroka, nech ťa miluje.“ A [Abu Az Zubair] ho tiež vyrozprával od [Džabíra]: „Bola tam žena, ktorá kradla, a tak sa uchýlila k Zajnab, dcére proroka, nech ťa miluje.“