Hadith Representative
Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu
Imam Abu Dawud : 3802حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ قُرَيْشًا أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ إِلَّا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُسَامَةُ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَاحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ومُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَتْ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا وَقَصَّ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ قَالَ فَقَطَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهَا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى ابْنُ وَهْبٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ فِيهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ إِنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ وَرَوَاهُ اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِإِسْنَادِهِ فَقَالَ اسْتَعَارَتْ امْرَأَةٌ وَرَوَى مَسْعُودُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ قَالَ سَرَقَتْ قَطِيفَةً مِنْ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فَعَاذَتْ بِزَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Mgbe ọ gwara anyị [Yazid bin Khalid bin Mauhab Al Hambdani], o kwuru; agwala m. -N'ụzọ ọzọ, e kwuru ya - Agwara anyị [Qutaibah bin Sa'id Ats Tsaqafi], agwara anyị [Al laits] site n'aka [Ibn Shihab] site n'aka [Urwah] site n'aka [Aisyah radiallahu 'anha], sị, 'Otu mgbe, mba Quraysh tụrụ ụjọ maka ikpe nke izu ohi nwanyị Makhzumiyah. Ndị mmadụ jụrụ, sị, 'Ònye ga-arịọ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mgbaghara?' ụfọdụ zara, sị, 'Ọ dịghị onye anwa anwa ime nke ahụ ma e wezụga Usamah bin Zaid, onye hụrụ Amụma n'anya sallallaahu 'alaihi wasallam?' Usamah wee gwa Onye Ozi Allah nke a, ruo mgbe ọ sịrị: 'O Usamah! Ị ga-arịọ maka enyemaka n'okwu gbasara iwu oke Allah?' O wee bilie ma kwusaa ozi ọma, sị: 'Naanị ndị bu unu ụzọ nwụrụ n'ihi na ọ bụrụ na onye ọ bụla a na-asọpụrụ n'ime ha zuru ohi, ha emeghị ihe ọ bụla ha chọrọ. Ma ọ bụrụ na onye dị ala ezu ohi, ha na-etinye oke n'ahụ ya. Site n'aka Allah, ọ bụrụ na Fatima bint Muhammad ezu ohi, m ga-ebipụ aka ya.' Agwara anyị na [Abbas bin Abdul Azhim] na [Muhammad bin Yahya] kwuru; agwaala anyị [Abdurrazaq], gwara anyị [Ma'mar] site n'aka [Az Zuhri] site n'aka [Urwah] site n'aka [Aisyah radliallahu 'anha], o kwuru, sị, 'Ozugbo nwanyị Makhzumiyah gbaziri ihe, mgbe ahụ ọ gọrọ agọ na ọ gbazitere ya. Ya mere, onye amụma ahụ nyere iwu ka e bepụ aka ya. Mgbe ahụ, ọ kọrọ akụkọ ahụ dịka ọ dị na hadith Al Laits. Ya - onye na-akọ akụkọ ahụ - kwuru, sị, 'Onye Amụma ahụ, sallallaahu 'alaihi wasallam, bepụ aka nwanyị ahụ'. Abu Dawud kwuru sị, '[Ibnu Wahb] kọrọ akụkọ a site n'aka [Yunus], site n'aka [Az Zuhri]. [Al Laits] kọkwara ya site n'aka [Yunus], site n'aka [Ibn Shihab] na sanad ya. Ọ sịrị, 'Nwanyị gbaziri ego.' Mas'ud Ibnul Aswad kọkwara site n'aka onye amụma sallallaahu 'alaihi wasallam' dịka ihe a. Ọ sịrị, 'Nwanyị ahụ zuru ákwà velvet n'ụlọ onye amụma sallallaahu 'alaihi wasallam'. [Abu Az Zubair] kọkwara ya site n'aka [Jabir]; 'E nwere otu nwanyị zuru ohi, ya mere o ji gbaba n'aka Zainab, ada onye amụma sallallaahu 'Alaihi Wasallam'.