Hadith Representative
Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu
Imam Abu Dawud : 3802حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ قُرَيْشًا أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ إِلَّا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُسَامَةُ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَاحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ومُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَتْ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا وَقَصَّ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ قَالَ فَقَطَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهَا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى ابْنُ وَهْبٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ فِيهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ إِنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ وَرَوَاهُ اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِإِسْنَادِهِ فَقَالَ اسْتَعَارَتْ امْرَأَةٌ وَرَوَى مَسْعُودُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ قَالَ سَرَقَتْ قَطِيفَةً مِنْ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فَعَاذَتْ بِزَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Mëë cɛ kɔn la̱r lär [Yadhid bin Khalid bin Mauɣab Al Ɣa̱mbdani̱] cuɛ wee; cikɛ ɣä la̱r lär. -Kɛ duɔ̱ɔ̱p dɔ̱diɛn mi̱ ca lat- Jɛn ca la̱r kɔn [Kutaibah bin Thai̱d Ats Thaqapi] cuɛ wee, jɛn ca la̱r kɔn [Al laits] mi̱ bä kä [Ibn Shihab] mi̱ bä kä [Urwah] mi̱ bä kä ['Aisyah radiallahu 'anha] cuɛ wee, 'Kä do̱r Kurayth cuɛ tekɛ gua̱a̱th mi̱ ci̱ kɔn ga̱a̱c kɛ kui̱ Mazumman duŋ wokhmiyah. Cu naath ɛ lar i̱, ‘Ɛŋa mi bi Rathul-ullah thiec kɛ kui̱ pälikä?’ tha̱a̱ŋ nath kɔ̱kiɛn cukɛ loc i̱, ''Thiɛlɛ ram mi̱ cu jɛ luäŋ kɛ la̱t ɛ ni̱ Usamah bin Zaid, min nhɔk göök Kuɔth i̱ "alaihi wasallam?" Cu Usamah nɛmɛ la̱r jääk Kuɔth, amäni̱ mëë cuɛ wee: ‘Ɣɔ̱ɔ̱n Usamah! Kä ji̱n bi thiec kɛ luäk rɛy ruaacni ŋuɔ̱tni Allah tin tekɛ pek? Cuɛ rɔ jiɛc kä cuɛ ruac lat i̱: ‘Ɛ nɛy tëë nhiam kärɔ̱ tin ci li̱w kɛ ɣöö mi tëëkɛ ram mi luɔ̱thkɛ mi ci kual kä kɛ, /cikɛ pekdiɛn ka̱p cuɔ̱ŋ. Duundɛ ɣöö mi ci ram mi kuiy kual, la kɛn ɛ moc kɛ pek. Kɛ Allah, mi̱ ci̱ Fatimah bint Muɣammad kual, bä tetkɛ ŋok.' Caa jɛ la̱r kɔn ɛn ɣöö [Abbath bin Abdul Adhi̱m] kɛnɛ [Muɣammad bin Yahya] kɛn da̱ŋ rɛw cukɛ wee; cuɛ kɔn la̱r [Abdurrazaq] cuɛ wee, cuɛ kɔn la̱r [Ma'mar] kä [Az Zuhri] kä [Urwah] kä ['Aisyah radliallahu 'anha] cuɛ wee, 'Kɛ cäŋ kɛl cu ciek Makhzumiyah duɔ̱ɔ̱r thöp, kɛ kɔrɛ cuɛ lo̱k i̱ /ke̱nɛ jɛ met thöp. Kä ɛnɔ cu gök ni Kuoth ɛ lar ɛn ɣöö ba tetdɛ ŋok. Kä cuɛ ruac ɛmɔ lat ce̱tkɛ min te rɛy Al Laits hadith. Cuɛ - ram ëë lat ruac ɛmɔ - cuɛ wee, 'Kä cu gök ëë ca lat ɛ sallallaahu 'alaihi wasallam tet ciëk ɛmɔ ŋok'. Abu Dawud cuɛ wee, '[Ibnu Wahb] cuɛ ɣadith ɛmɛ lat kä [Yunuth], kä [Adh Zuhri̱]. [Al Laits] bä cuɛ jɛ lat kä [Yunus], kä [Ibn Shihab] kɛ thanaddɛ. Cuɛ wee, 'Ɛ ciek mi ci thöp.' Math'ud Ibnul Athwad bä cuɛ lat kä göök tin ca lat ɛ ram mi̱ ce̱tkɛ ɣadith. Cuɛ wee, ''Ci ciek ɛmɔ bi̱i̱ mi̱ ca la̱t kɛ bɛlbɛt kual dhɔɔr göökni Kuɔth. Kä [Abu Adh Zubair] bä cuɛ jɛ lat kä [Jabir]; ''Tëëkɛ ciek mi ci kual, kɛ kui̱c ɛmɔ cuɛ rɔ bar kä Zainab, nyaadɛ min la gök ''Alaihi Wasallam''.