Hadith Representative
Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu
Imam Abu Dawud : 3802حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ قُرَيْشًا أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ إِلَّا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُسَامَةُ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَاحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ومُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَتْ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا وَقَصَّ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ قَالَ فَقَطَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهَا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى ابْنُ وَهْبٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ فِيهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ إِنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ وَرَوَاهُ اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِإِسْنَادِهِ فَقَالَ اسْتَعَارَتْ امْرَأَةٌ وَرَوَى مَسْعُودُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ قَالَ سَرَقَتْ قَطِيفَةً مِنْ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فَعَاذَتْ بِزَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Биске [Язид бин Халид бин Маухаб Аль Хамбданиге] чугаалап кааш, ол мынча дээн; меңээ чугаалаан. -Өске арга-биле айыткан- Биске чугаалаан [Кутайба бин Саид Ац Цакафи] чугаалаан, биске чугаалаан [Ал лайтс] [Ибн Шихабтан] [Урвадан] ['Айся радиаллаху 'анхадан] чугаалаан: 'Курейш чон бир катап мазуман херээжен кижиниң оорлаашкынының таварылгазындан кайгап калган. Улус: «Расулуллахтан кым амнистияны дилээрил?» чамдыктары харыылаан: «Усама бин Заидтен өске кым-даа ону кылырынга дидимненмээн, медээчиниң ынак кижизи?» Ооң соонда Усама ону Аллахтың элчизинге дамчыткан, ынчангаш ол мынча дээн: «О, Усама! Силер Аллахтың кызыгаарлар хоойлузунуң айтырыгларынга дузаламчы дилээр силер бе? Ооң соонда ол туруп келгеш, суртаалдаан: «Чүгле силерниң мурнуңарда улус өлген, чүге дизе оларның аразындан кандыг-бир хүндүткелдиг кижи оорлаар болза, олар кызыгаарны сагывайн турган. А бир эвес куду кижи оорлаар болза, олар аңаа кызыгаарны албадап каар. Алла-биле даңгыраглап тур мен, бир эвес Фатима бинт Мухаммед оорлаар болза, мен ооң холдарын кезип кааптар мен. Биске чугаалаан, [Аббас бин Абдул Ажим] биле [Мухаммад бин Яхья] ийилээ мынча дээннер; биске чугаалаан [Абдурразак] чугаалаан, биске чугаалаан [Ма'мар] [Аз Зухриден] [Урвадан] ['Айся радлиаллаху 'анхадан] чугаалаан, ол мынча дээн: «Бир катап Махзумия херээжен кижи бир-ле чүвени чээлиге алган, ооң соонда ол ону кажан-даа чээлиге албаан деп мегелепкен. Ынчангаш ооң холун кезип кааптарын дужааган. Оон ол төөгүнү Ал Лайтс хадисте ышкаш чугаалаан. Ол - чугаалакчы - мынча дээн: «Пророк саллаллаху алейхи васаллам ооң соонда херээжен кижиниң холун кезип каапкан». Абу Дауд мынча дээн: «[Ибну Вахб] бо хадисти [Юнустан], [Аз Зухриден] дамчыткан. [Аль Лайтс] база ону [Юнустан], [Ибн Шихабтан] бодунуң санады-биле дамчыткан. Ол мынча дээн: «Бир херээжен кижи чээлиге алган». Масуд Ибнул Асвад база-ла Пайгамбардан ындыг хадис дамчыткан. Ол мынча дээн: «Ол херээжен кижи медээчиниң бажыңындан бархат хеп оорлап алган». [Абу Аз Зубайр] база ону [Джабирден] дамчыткан; 'Бир херээжен кижи оорлаан, ынчангаш ол Зайнабтан, Пайгамбарның уруу, хоргадал тып алган.