Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Ahmad : 25529

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

hi byerile u te [Abdurrazaq] u te, u hi byerile [Malik] ku suka eka [Abdullah bin Abu Bakr] ku suka eka [Humaid bin Nafi’] leswaku [Zainab bint Abu Salamah] u n’wi vikile, leswaku u hlangane na [Zainab bint Jahsy], nsati wa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani a ku, ‘Hakunene ndzi swi twile Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u vula pulpiti leyi nga laha henhla: ‘A hi halal eka wansati wa Mumoslem loyi a pfumelaka eka Allah na Siku ro Hetelela ku endla tahdid - ku siya swikhaviso na swin’wetsin’wetsi - hikwalaho ka rifu ku tlula vusiku byinharhu, handle ka rifu ra nuna wa yena, leri nga ra tinhweti ta mune na masiku ya khume’.