Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Muslim : 2733

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ تُوُفِّيَ حَمِيمٌ لِأُمِّ حَبِيبَةَ فَدَعَتْ بِصُفْرَةٍ فَمَسَحَتْهُ بِذِرَاعَيْهَا وَقَالَتْ إِنَّمَا أَصْنَعُ هَذَا لِأَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَحَدَّثَتْهُ زَيْنَبُ عَنْ أُمِّهَا وَعَنْ زَيْنَبَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ عَنْ امْرَأَةٍ مِنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Naswona [Muhammad bin Al Mutsanna] u hlamuserile na hina [Muhammad bin Ja’far] u hlamuserile na hina [Syu’bah] ku suka eka [Humaid bin Nafi’] u te; Ndzi twe [Zainab bint Umm Salamah] a ku; [Makwavo wa Umm Habibah] u file, kutani a kombela leswaku ku tisiwa shufrah yin’wana - muxaka wa ximilani, kutani a yi tota eka swisungunu swa yena swimbirhi, kutani a ku; 'Ndzi endlile leswi hikuva ndzi twe Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam a ku: 'A swi le nawini leswaku wansati loyi a pfumelaka eka Allah na Siku ro Hetelela ku hlayisa ihdad ku tlula masiku manharhu handle ka rifu ra nuna wa yena, leswi nga mune wa tinhweti na khume ra masiku'. Naswona [Zainab] u hlamuserile ku suka eka [mana wa yena] na ku suka eka [Zainab] nsati wa Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam kumbe ku suka eka un’wana wa vasati va Muprofeta shallallahu ‘alaihi wasallam.