Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya
Imam Darimi : 2183
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ تُحَدِّثُ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ أَخًا لَهَا مَاتَ أَوْ حَمِيمًا لَهَا فَعَمَدَتْ إِلَى صُفْرَةٍ فَجَعَلَتْ تَمْسَحُ يَدَيْهَا وَقَالَتْ إِنَّمَا أَفْعَلُ هَذَا لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تَحِدَّ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجِهَا فَإِنَّهَا تَحِدُّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ تُحَدِّثُ عَنْ أُمِّهَا أَوْ امْرَأَةٍ مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
hi byerile [Hasyim bin Al Qasim] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Humaid bin Nafi’], u vurile; Ndzi twe [Zainab bint Abu Salamah] a vula eka [Umm Habibah bint Abu Sufyan] leswaku sesi wa yena - kumbe munghana wa yena - kutani u teke perfume yo tshwuka a yi tota emavokweni ya yena, u vurile; 'Hakunene, ndzi endle leswi hikuva Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'A swi le nawini leswaku wansati loyi a pfumelaka eka Allah na Siku ro Hetelela a rila ku tlula masiku manharhu, handle ka nuna wa yena, kutani u rila tinhweti ta mune na masiku ya khume'. Leswi a vikeke eka hina [Syu’bah] ku suka eka [Humaid bin Nafi’], u te; Ndzi twe [Zainab bint Umm Salamah] a byela [mana wa yena] hi vasati va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hi ndlela yaleyo’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 19864, 22963, 24338, 24926, 25207, 25247, 25248, 25249, 25250, 25251, 25369, 25529, 25540, 25541, 25840, 26041, 26097, 26130
Imam Bukhari : 302, 1201, 1202, 4168, 4529, 4906, 4918, 4919, 4923, 4924, 4926
Imam Muslim : 2730, 2731, 2733, 2736, 2737, 2738, 2739, 2740
Imam Abu Dawud : 1954, 1955, 1957, 1959
Imam Tirmidzi : 1116, 1117
Imam Nasa'i : 3443, 3446, 3447, 3458, 3467, 3468, 3469, 3475, 3476, 3478, 3479, 3480
Imam Ibnu Majah : 2076, 2077, 2078
Imam Malik : 1081, 1082, 1083, 1084, 1085, 1089, 1096, 1097, 1099, 1225
Imam Darimi : 2182, 2183, 2184