Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Bukhari : 1201

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ قَالَتْلَمَّا جَاءَ نَعْيُ أَبِي سُفْيَانَ مِنْ الشَّأْمِ دَعَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا بِصُفْرَةٍ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ فَمَسَحَتْ عَارِضَيْهَا وَذِرَاعَيْهَا وَقَالَتْ إِنِّي كُنْتُ عَنْ هَذَا لَغَنِيَّةً لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ فَإِنَّهَا تُحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

hi byerile [Al Humaidiy] u hi byerile [Sufyan] u hi byerile [Ayyub bin Musa] u te, u ndzi byerile [Humaid bin Nafi’] ku suka eka [Zainab bint Abu Salamah] u te; Loko mahungu ya rifu ra Abu Sufyan ya fika kusuka etikweni ra Syria, [Umm Habibah] radiallahu 'anha u kombele perfume hi siku ra vunharhu kutani a yi tota ematlhelo ka miri na mavoko ya yena kutani a ku; Hakunene, eka mina leswi a swi ta va swi ringanerile loko a ndzi nga twanga Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam a ku: ‘A swi le nawini leswaku wansati loyi a pfumelaka eka Allah na Siku ro Hetelela a rila ku tlula masiku manharhu handle ka loko nuna wa yena a fa hi nkarhi wolowo a nga ha rila ku fikela eka tin’hweti ta mune na masiku ya khume’.