Larangan bercelak bagi wanita yang ditinggal mati suaminya hingga selesai empat bulan sepuluh hari

Imam Muslim : 2735

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ تُحَدِّثُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَأُمِّ حَبِيبَةَ تَذْكُرَانِ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ لَهُ أَنَّ بِنْتًا لَهَا تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فَاشْتَكَتْ عَيْنُهَا فَهِيَ تُرِيدُ أَنْ تَكْحُلَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَرْمِي بِالْبَعْرَةِ عِنْدَ رَأْسِ الْحَوْلِ وَإِنَّمَا هِيَ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرٌ

Naswona swi byeriwile eka hina [Abu Bakr bin Abi Syaibah] na [Amru An Naqid] havambirhi va te; U hi byerile [Yazid bin Harun] u hi byerile [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Humaid bin Nafi’] leswaku u twe [Zaenab bint Abi Salamah] a vula ku suka eka [Ummu Salamah] na [Ummu Habibah], lava havumbirhi bya vona va boxeke leswaku wansati un’wana u hlangane na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a n’wi byela leswaku n’wana wa yena wa nhwanyana u siyiwile a file hi nuna wa yena, kufikela loko mahlo ya yena ya pfimba naswona a lava ku n’wi vavisa, kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Eka nkarhi lowu hundzeke, vavasati exikarhi ka n’wina - lava vavanuna va vona va feke - minkarhi hinkwayo a va hoxa thyaka eku heleni ka lembe, kasi sweswi eka yena i tin’hweti ta mune na masiku ya khume ntsena’.