Larangan bercelak bagi wanita yang ditinggal mati suaminya hingga selesai empat bulan sepuluh hari

Imam Nasa'i : 3444

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ قُلْتُ عَنْ أُمِّهَاقَالَ نَعَمْ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ امْرَأَةٍ تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فَخَافُوا عَلَى عَيْنِهَا أَتَكْتَحِلُ فَقَالَ قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَمْكُثُ فِي بَيْتِهَا فِي شَرِّ أَحْلَاسِهَا حَوْلًا ثُمَّ خَرَجَتْ فَلَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

Loko a hi tivise [Muhammad bin Abdul A’la] u te; u hi byerile [Khalid] u te; u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Humaid bin Nafi’] ku suka eka [Zainab bint Umm Salamah] ndzi vule ku suka eka [mana wa yena]? A ku, ‘Ina. Entiyisweni, Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u vutisiwile hi wansati loyi nuna wa yena a feke, naswona a va vilerisiwa hi mahlo ya yena, xana a nga ambala eyeliner? Kutani a ku: ‘Hakunene un’wana wa n’wina u tshama endlwini yakwe a ambale swiambalo swo biha ngopfu ku ringana lembe kumbe ku tlula kutani a huma. Kutani e-e, ku kondza ku hundza tin’hweti ta mune ni masiku ya khume’.