Larangan bercelak bagi wanita yang ditinggal mati suaminya hingga selesai empat bulan sepuluh hari

Imam Ahmad : 25433

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ ابْنَةَ أَبِي سَلَمَةَ تُحَدِّثُ عَنْ أُمِّهَا أَنَّ امْرَأَةً تُوُفِّيَ زَوْجُهَا فَخَافُوا عَلَى عَيْنِهَا فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْذَنُوهُ فِي الْكُحْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَكُونُ فِي بَيْتِهَا فِي أَحْلَاسِهَا أَوْ فِي شَرِّ أَحْلَاسِهَا فِي بَيْتِهَا حَوْلًا فَإِذَا مَرَّ كَلْبٌ رَمَتْ بِبَعْرَةٍ فَخَرَجَتْ فَلَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

[Muhammad bin Ja’far] u hlamusele hina [Shu’bah] naswona [Hajjaj] u te; [Shu’bah] u hlamusele na mina ku suka eka [Humaid bin Nafi’] loyi a nga te; 'Ndzi twe [Zaynab bint Abu Salamah] a hlamusela eka [mana wa yena] leswaku ku na wansati loyi nuna wa yena a feke naswona vanhu a va karhatekile hi yena.' Hiloko va fika eka Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve na yena) va kombela mpfumelelo wa yena mayelana na mhaka ya kohl. Kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allah a swi ve na yena) u te: ‘Loko un’wana wa n’wina a ri endlwini yakwe, u fanele a ambala swiambalo swa yena leswi tsakamaka, kumbe swiambalo swo biha swinene leswi tsakamaka endlwini yakwe, naswona loko mbyana yi hundza, u fanele a hoxela vulongo eka yona ivi a huma. Kutani a yi fanelanga yi tlula tin’hweti ta mune ni masiku ya khume.’