Hadith Representative
Wanita yang diperkosa tidak dikenai hukuman, dan orang yang dituduh keliru dibebaskan setelah pelaku sebenarnya mengaku
Imam Abu Dawud : 3852حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ هِشَامًا الدَّسْتُوَائِيَّ وَأَبَانَ ابْنَ يَزِيدَ حَدَّثَاهُمْ الْمَعْنَى عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ امْرَأَةً قَالَ فِي حَدِيثِ أَبَانَ مِنْ جُهَيْنَةَ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّهَا زَنَتْ وَهِيَ حُبْلَى فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِيًّا لَهَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسِنْ إِلَيْهَا فَإِذَا وَضَعَتْ فَجِئْ بِهَا فَلَمَّا أَنْ وَضَعَتْ جَاءَ بِهَا فَأَمَرَ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَرُجِمَتْ ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَصَلُّوا عَلَيْهَا فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُصَلِّي عَلَيْهَا وَقَدْ زَنَتْ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ قُسِّمَتْ بَيْنَ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَوَسِعَتْهُمْ وَهَلْ وَجَدْتَ أَفْضَلَ مِنْ أَنْ جَادَتْ بِنَفْسِهَا لَمْ يَقُلْ عَنْ أَبَانَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَاحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا يَعْنِي فَشُدَّتْ
A tene na e [Musulman bin Ibrahim] so [Hysyam Ad Dustuwa`i] na [Aban bin Yazid] use kue atene na ala na mbeni lege so ayeke na lege ni, ti londo na [Yahya] ti londo na [Abu Qilabah] ti londo na [Abu Al Muhallab] ti londo na [Imran ti lo ti si na Pro- sallallaahu 'alaihi wasallam na so lo sara lango-sioni na lo yeke na ngo. Na pekoni, Prophète ni airi zo ti batango lo, Rasulullah atene na zo ti batango lo ni: ‘Sara ye nzoni na lo, tongana lo dü molenge awe, na pekoni ga na lo ge’. Na ngoi so wali ni adü molenge, a gue na lo na gbele Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo mû yanga ti tene a punir lo. Na pekoni, a fa bongo ti wali ni - si ambage ti tele ti lo asigigi pëpe -, na lo kiri lo mû yanga ti tene a punir lo hio, tongaso a pika lo na tênë. Lo mû yanga na akamarade ti lo -ti sambela ndali ti lo-, ala sambela nga ndali ti lo. Omar a tene na lo, O Watokua ti Allah, ngbanga ti nyen mo yeke sambela lo atâa so lo sara lango-sioni awe! Lo tene: ‘Na lege ti Lo so âme ti mbi ayeke na Maboko ti Lo, lo gbian bê ti lo awe, na tongana a kangbi gbiango bê ti lo na popo ti azo bale-mbasambala so alango na Médine, a yeke lingbi ande. Mo bâ ye so ayeke kota mingi ahon ngangu so wali so asara, lo ga lo wani na bê ti lo wani?’. Me, zo ti sungo mbaï ni asara tënë ti Aban pëpe na atënë so ‘A fa bongo ti wali ni na pekoni - tongaso si ambage ti tere ti lo ti koli asigigi pëpe -’. A tene na e [Muhammad Ibnul Wazir Ad Dimasyqi] so, a tene na e [Al Walid] so alondo na [Al Auza’i] lo tene, ‘A kanga bongo ti wali ni na pekoni - tongaso si ambage ti tele ti lo asigigi pepe -, so ti tene a kanga ni’.