Hadith Representative
Wanita yang diperkosa tidak dikenai hukuman, dan orang yang dituduh keliru dibebaskan setelah pelaku sebenarnya mengaku
Imam Abu Dawud : 3852حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ هِشَامًا الدَّسْتُوَائِيَّ وَأَبَانَ ابْنَ يَزِيدَ حَدَّثَاهُمْ الْمَعْنَى عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ امْرَأَةً قَالَ فِي حَدِيثِ أَبَانَ مِنْ جُهَيْنَةَ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّهَا زَنَتْ وَهِيَ حُبْلَى فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِيًّا لَهَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسِنْ إِلَيْهَا فَإِذَا وَضَعَتْ فَجِئْ بِهَا فَلَمَّا أَنْ وَضَعَتْ جَاءَ بِهَا فَأَمَرَ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَرُجِمَتْ ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَصَلُّوا عَلَيْهَا فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُصَلِّي عَلَيْهَا وَقَدْ زَنَتْ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ قُسِّمَتْ بَيْنَ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَوَسِعَتْهُمْ وَهَلْ وَجَدْتَ أَفْضَلَ مِنْ أَنْ جَادَتْ بِنَفْسِهَا لَمْ يَقُلْ عَنْ أَبَانَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَاحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا يَعْنِي فَشُدَّتْ
Ne owachnwa [Muslim bin Ibrahim] ni [Hisyam Ad Dustuwa`i] kod [Aban bin Yazid] duto ne owachonegi e yo ma nigi puonj, kowuok kuom [Yahya] kowuok kuom [Abu Qilabah] kowuok kuom [Imran bin Hushain] ni ne nitie dhako moro ma ne owuok kuom kendo nowacho ni ne otimo akwede kendo ne en gi ich. Jaote noluongo ng’at ma ne ritogi, Rasulullah nowacho ne ng’at ma ne ritogi niya: ‘Timne maber, ka osenyuolo nyathi, to ikete kae’. Ka dhako nonyuolo nyathi, ne otere e nyim Jaote, ma ne ogolo chik ni mondo otimnegi kum. Bang’e ne oting’o lewni mag dhakono kanyachiel - mondo kik ng’ato onen e delne -, kendo ne ogolo chik kendo ni mondo otimne kumno mapiyo, omiyo ne ogoye gi kite. Bang’e ne ogolo chik ne osiepe mage -ni mondo olamne-, gin bende ne gilamne. Umar bang’e nowacho ni, ‘O Jaote mar Allah, ang’o momiyo itimone lamo kata obedo ni osetimo akwede!’ Ne owacho kama: ‘Kuom Ng’at ma chunya ni e lwete, oseloko chunye, kendo ka loko chunye ne opogo e kind jodak piero abiro ma Medina, mano ne dhi bedo maromo. Be iyudo gima duong’ moloyo temo ma dhako ni notimo, nobiro owuon gi chunye owuon?’. Kata kamano, jalo ma ne ondiko wachno ne ok oting’o Aban gi weche ma wacho ni ‘Bang’e ne oting’o lewni mag dhako kanyachiel - mondo kik ng’ato onene fuoni mag delne -’. Ne owachnwa [Muhammad Ibnul Wazir Ad Dimasyqi] nowacho ni, ne owachnwa [Al Walid] kowuok [Al Auza’i] nowacho ni, ‘Kaeto ne itweyo lewni mag dhako kanyachiel - mondo kik funde mag delne onen -, tiende en ni ne itweyo’.