Hadith Representative
Wanita yang diperkosa tidak dikenai hukuman, dan orang yang dituduh keliru dibebaskan setelah pelaku sebenarnya mengaku
Imam Abu Dawud : 3852حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ هِشَامًا الدَّسْتُوَائِيَّ وَأَبَانَ ابْنَ يَزِيدَ حَدَّثَاهُمْ الْمَعْنَى عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ امْرَأَةً قَالَ فِي حَدِيثِ أَبَانَ مِنْ جُهَيْنَةَ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّهَا زَنَتْ وَهِيَ حُبْلَى فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِيًّا لَهَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسِنْ إِلَيْهَا فَإِذَا وَضَعَتْ فَجِئْ بِهَا فَلَمَّا أَنْ وَضَعَتْ جَاءَ بِهَا فَأَمَرَ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَرُجِمَتْ ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَصَلُّوا عَلَيْهَا فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُصَلِّي عَلَيْهَا وَقَدْ زَنَتْ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ قُسِّمَتْ بَيْنَ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَوَسِعَتْهُمْ وَهَلْ وَجَدْتَ أَفْضَلَ مِنْ أَنْ جَادَتْ بِنَفْسِهَا لَمْ يَقُلْ عَنْ أَبَانَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَاحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا يَعْنِي فَشُدَّتْ
Ginsumatan ha amon [Muslim bin Ibrahim] nga [Hisyam Ad Dustuwa`i] ngan [Aban bin Yazid] pareho nagsumat ha ira ha makahuluganon nga paagi, tikang kan [Yahya] tikang kan [Abu Qilabah] tikang kan [Abu Al Muhallab] tikang kan [Imran bin Hushain] nga may-ada usa nga babaye han Judah ca - ha Aban- sallallaahu 'alaihi wasallam ug miingon nga nag-adulteryo ug nabdos. Katapos, gintawag han Propeta an iya magbarantay, hi Rasulullah nagsiring ha magbarantay: ‘Tratara hiya hin maopay, kon nanganak na hiya, katapos dad-a hiya dinhi’. Han pag-anak han babaye, gindara hiya ha atubangan han Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, iya ginsugo nga buhaton an silot. Katapos, gin-ipit an bado han babaye - basi diri mabuhayhag an iya mga pribado nga bahin -, ngan nagsugo utro hiya nga buhaton dayon an sirot, salit ginbato hiya. Ginsugo niya dayon an iya kasangkayan -nga ig-ampo hiya-, ira liwat hiya gin-ampo. Katapos, nagsiring hi Umar, ‘O Rasul han Allah, kay ano nga naghahalad ka hin mga pag-ampo ha iya bisan kon nag-adulteryo hiya!’ Hiya nagsiring: ‘Pinaagi han Usa nga aada ha Kamot han akon kalag, nagbasol hiya, ngan kon an iya pagbasol ipanhatag ha kapitoan nga umurukoy han Medina igo na ito. Nakikita mo ba an mas importante kay han pangalimbasog hini nga babaye, hiya mismo kinadto nga kinaburut-on?’. Pero waray unabiha han paragsumat hi Aban nga may mga pulong nga ‘Katapos, gin-ipit an bado han babaye - basi diri makita an iya mga pribado nga bahin -’. Ginsumatan na kita [Muhammad Ibnul Wazir Ad Dimasyqi] nagsiring, ginsumatan namon [Al Walid] tikang [Al Auza’i] hiya nagsiring, ‘An mga bado han babaye katapos ginhigot - basi an iya mga pribado nga bahin diri makita -, karuyag sidngon ginhigot’.