Representativ hadith
Pemberian julukan "Abu Turab" oleh Nabi kepada Ali bin Abi Thalib saat tidur di masjid
Imam Muslim : 4426حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ اسْتُعْمِلَ عَلَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ مِنْ آلِ مَرْوَانَ قَالَ فَدَعَا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ فَأَمَرَهُ أَنْ يَشْتِمَ عَلِيًّا قَالَ فَأَبَى سَهْلٌ فَقَالَ لَهُ أَمَّا إِذْ أَبَيْتَ فَقُلْ لَعَنَ اللَّهُ أَبَا التُّرَابِ فَقَالَ سَهْلٌ مَا كَانَ لِعَلِيٍّ اسْمٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَبِي التُّرَابِ وَإِنْ كَانَ لَيَفْرَحُ إِذَا دُعِيَ بِهَا فَقَالَ لَهُ أَخْبِرْنَا عَنْ قِصَّتِهِ لِمَ سُمِّيَ أَبَا تُرَابٍ قَالَ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتَ فَاطِمَةَ فَلَمْ يَجِدْ عَلِيًّا فِي الْبَيْتِ فَقَالَ أَيْنَ ابْنُ عَمِّكِ فَقَالَتْ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ شَيْءٌ فَغَاضَبَنِي فَخَرَجَ فَلَمْ يَقِلْ عِنْدِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِإِنْسَانٍ انْظُرْ أَيْنَ هُوَ فَجَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هُوَ فِي الْمَسْجِدِ رَاقِدٌ فَجَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ قَدْ سَقَطَ رِدَاؤُهُ عَنْ شِقِّهِ فَأَصَابَهُ تُرَابٌ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُهُ عَنْهُ وَيَقُولُ قُمْ أَبَا التُّرَابِ قُمْ أَبَا التُّرَابِ
[Qutaibah bin Sa'id] har berättat för oss; [Abdul 'Aziz], dvs. Ibn Abu Hazim, från [Abu Hazim] från [Sahl bin Sa'ad], sa han; 'En gång utsågs en medlem av Marwan-familjen till tjänsteman i Medina. Sedan beordrade personen Sahal bin Sa'ad att förbanna Ali bin Abu Talib, men Sahal vägrade ordern.' Tjänstemannen sa till Sahal: 'Om du inte vill, säg då: 'Må Allah förbanna Abu Turab.' Sahal svarade: 'Det fanns inget smeknamn för Ali bin Abu Talib som han gillade bättre än smeknamnet Abu Turab och han var glad att bli kallad med det smeknamnet.' Tjänstemannen frågade tillbaka; 'O Sahal, säg mig, hur fick han smeknamnet Abu Turab?' Sahal sa; 'En dag kom Allahs sändebud (frid och välsignelser vare över honom) till Fatimahs hus. Men han hittade inte Ali bin Abu Talib i hennes hus.' Då frågade Allahs sändebud (frid och välsignelser vare över honom): "Var är din farbrors son?" Fatimah svarade: "Det var faktiskt ett litet problem mellan mig och honom. Istället skällde han ut mig. Efter det lämnade han huset och vägrade att vila här." Slutligen beordrade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam någon att leta efter Ali bin Abu Talib, Rasulullahs svärson och kusin. Inte långt efter det kom personen och sa till Rasulullah: "O Rasulullah, Ali bin Abu Talib sover i moskén." Efter det kom Rasulullah till Ali som vid den tiden låg ner och sov medan hans halsduk föll från magen och fastnade på marken. Då gnuggade Allahs sändebud honom och sa: "Vakna, O Abu Turab! Res dig, O Abu Turab!"