Rasulullah menjamak Shalat zhuhur dan ashar ketika bersinggah dalam perjalanan

Imam Ahmad : 3300

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ وَعَنْ كُرَيْبٍ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ قَالَ قُلْنَا بَلَى قَالَ كَانَ إِذَا زَاغَتْ الشَّمْسُ فِي مَنْزِلِهِ جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ يَرْكَبَ وَإِذَا لَمْ تَزِغْ لَهُ فِي مَنْزِلِهِ سَارَ حَتَّى إِذَا حَانَتْ الْعَصْرُ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَإِذَا حَانَتْ الْمَغْرِبُ فِي مَنْزِلِهِ جَمَعَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْعِشَاءِ وَإِذَا لَمْ تَحِنْ فِي مَنْزِلِهِ رَكِبَ حَتَّى إِذَا حَانَتْ الْعِشَاءُ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا

Беҙгә [Әбдүррәзаҡҡа] һөйләп, ул әйтте; Беҙгә [Ибн Джүрәйжгә] хәбәр биреп, ул әйтте; [Икримә] һәм [Ҡурайб] миңә [Хөсәйен бин Абдулла бин Өбәйҙулла бин Аббас] хәбәр итте: [Ибн Аббас] былай тигән; Сәйәхәттә йөрөгәндә пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһиссәләм доғалары тураһында һөйләйемме? Ул әйтте; Улар яуап бирҙе; Әлбиттә. Ул әйтте; Әгәр ҙә ҡояш өйҙә булғанда инде эйелһә, машинаһына ултырыр алдынан зүхр һәм әср намаҙҙарын уҡый, әгәр ҙә өйөндә булғанда ҡояш эйелмәһә, әср килгәс туҡтағансы йөрөй, һуңынан зәхр һәм әср намаҙҙарын уҡый. Әгәр ҙә өйөндә булғанда мәғриб ваҡыты килһә, мәғриб һәм ишә намаҙҙарына ҡушыла, әгәр ҙә әле мәғриб ваҡыты етмәһә, ишә ваҡытына тиклем йөрөй, шунан туҡтай һәм мәғриб һәм ишә намаҙҙарына ҡушыла.