Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Muslim : 967

و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَزِينٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ طَهْمَانَ عَنْ الْحَجَّاجِ وَهُوَ ابْنُ حَجَّاجٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ وَقْتِ الصَّلَوَاتِ فَقَالَ وَقْتُ صَلَاةِ الْفَجْرِ مَا لَمْ يَطْلُعْ قَرْنُ الشَّمْسِ الْأَوَّلُ وَوَقْتُ صَلَاةِ الظُّهْرِ إِذَا زَالَتْ الشَّمْسُ عَنْ بَطْنِ السَّمَاءِ مَا لَمْ يَحْضُرْ الْعَصْرُ وَوَقْتُ صَلَاةِ الْعَصْرِ مَا لَمْ تَصْفَرَّ الشَّمْسُ وَيَسْقُطْ قَرْنُهَا الْأَوَّلُ وَوَقْتُ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ إِذَا غَابَتْ الشَّمْسُ مَا لَمْ يَسْقُطْ الشَّفَقُ وَوَقْتُ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ

Һәм миңә [Әхмәт бин Йософ Әл-Азади] әйтте беҙгә [Ғүмәр бин Абдулла бин Разин] беҙгә [Ибраһим йәғни Ибн Сәхмән] [Әл Хаджадждан йәғни Ибнү Хаджаждан] [Ҡатаданан] [Әбү Әйүптән] [Ғәбдулла биһүҙҙән] әйтте, тип әйтте; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм бер тапҡыр намаҙ ваҡыттары тураһында һорағандар, ул һуңынан былай тигән: «Таң намаҙы өсөн ваҡыт - таң - беренсе шайтан мөгөҙө күренгәнсе, һәм төшкө намаҙ ваҡыты, әгәр ҡояш күк өҫтөнән эйелгән булһа, ҡояш ваҡыты тиклем оҙаҡ түгел, ә төшкө намаҙҙан һуң ваҡыт, төшкө намаҙҙан һуң ваҡыт юҡ. һарғаймаған һәм беренсе мөгөҙ юғалған, ә киске намаҙ ваҡыты, әгәр ҡояш мега ҡыҙыл ваҡытында юғалһа - сяфаҡ - юғала, ә киске намаҙ ваҡыты төн уртаһына тиклем юғала'.