Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Muslim : 964

حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُعَاذٌ وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا صَلَّيْتُمْ الْفَجْرَ فَإِنَّهُ وَقْتٌ إِلَى أَنْ يَطْلُعَ قَرْنُ الشَّمْسِ الْأَوَّلُ ثُمَّ إِذَا صَلَّيْتُمْ الظُّهْرَ فَإِنَّهُ وَقْتٌ إِلَى أَنْ يَحْضُرَ الْعَصْرُ فَإِذَا صَلَّيْتُمْ الْعَصْرَ فَإِنَّهُ وَقْتٌ إِلَى أَنْ تَصْفَرَّ الشَّمْسُ فَإِذَا صَلَّيْتُمْ الْمَغْرِبَ فَإِنَّهُ وَقْتٌ إِلَى أَنْ يَسْقُطَ الشَّفَقُ فَإِذَا صَلَّيْتُمْ الْعِشَاءَ فَإِنَّهُ وَقْتٌ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ

Беҙгә [Әбү Ғассан Әл Мисмәигә] һәм [Мөхәммәт бин Әл Мусаннаға] һөйләп, ул әйтте; беҙгә [Мөғәҙ йәғни Ибн Хишам] миңә [атайым] [Ҡатада] [Әбү Әйүп] [Ғабдуллаһ бин Әмру] тарафынан Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үсәллам әйтте; 'Әгәр ҙә һеҙ таң намаҙын уҡыйһығыҙ икән, тимәк, ваҡыт шайтандың беренсе мөгөҙө күренгәнгә тиклем, әгәр ҙә һеҙ төшкө намаҙҙы уҡыһағыҙ, тимәк, ваҡыт икенде намаҙы өсөн ваҡытҡа тиклем, әгәр икенде намаҙын уҡыһағыҙ, ваҡыт ҡояш һарғайғанға тиклем, әгәр ҙә һеҙ мәғрибә намаҙын уҡыһағыҙ, - ҡыҙыл намаҙға тиклем, - юғала, әгәр ҙә һин аҡшам намаҙын уҡыһаң, тимәк, ваҡыт төн уртаһына тиклем була'.