Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Bukhari : 508

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْمِنْهَالِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الصُّبْحَ وَأَحَدُنَا يَعْرِفُ جَلِيسَهُ وَيَقْرَأُ فِيهَا مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ وَيُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا زَالَتْ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ وَأَحَدُنَا يَذْهَبُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجَعَ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ وَلَا يُبَالِي بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ ثُمَّ قَالَ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِوَقَالَ مُعَاذٌ قَالَ شُعْبَةُ لَقِيتُهُ مَرَّةً فَقَالَ أَوْ ثُلُثِ اللَّيْلِ

Беҙгә [Хәфш бин Ғүмәр] әйтте, әйтте беҙгә [Сөғбә] беҙгә [Әбү Әл Минхәл] [Әбү Бәрзә]-нән әйтте, пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм иртәнге намаҙҙы уҡыны, һәм беҙҙең беребеҙ уның эргәһендәге кешенең кем икәнен белә ала ине. Был доғаһында ул алтмыштан йөҙгә тиклем аят уҡыған. Ә ул ҡояш инде эйелгән саҡта зөһр намаҙын уҡыны, ә беҙҙең беребеҙ ҡаланың осона сыҡҡанда, ҡояш һаман эҫе булғанда Әср намаҙын уҡыны. Ә мин уның Мәғриб намаҙы ваҡытында уҡығанын оноттом. Һәм йыш ҡына ғәйшә намаҙын төндөң өстән бер өлөшөнә тиклем тамамлап, төн уртаһына тиклем уҡый ине. [Мөғәҙ] әйтте, Шөғбә әйтте; 'Мин уны бер көндө осраттым, 'Йәки төндөң өстән бер өлөшө'' тип.