Malaikat jibril turun lalu mengimami Nabi shalat

Imam Malik : 1

قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثِيّ عَنْ مَالِك بْن أَنَس عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا وَهُوَ بِالْكُوفَةِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَمَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ نَزَلَ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِهَذَا أُمِرْتُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ بِهِ يَا عُرْوَةُ أَوَ إِنَّ جِبْرِيلَ هُوَ الَّذِي أَقَامَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقْتَ الصَّلَاةِقَالَ عُرْوَةُ كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عُرْوَةُ وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ

Һөйләүсе әйтте; Миңә [Ибн Шиһабтан] Малик бин Әнәстән Әл Ләйци һөйләне; Бер көндө Ғүмәр бин Ғәбдел Әзиз намаҙҙарын тамамлай, Үрүә бин Әз Зөбәйер уны осрата һәм бер көндө Мөғирә бин Сөғбәнең Куфала булғанда намаҙын тамамлауы тураһында һөйләй, шуға күрә Ибнү Мәсғүд уны осратып шелтәләй; — Нимә әйтергә теләйһең, эй, Мөғирә? Һеҙ белмәйһегеҙме, Джибрил төшкән ине, һуңынан намаҙ уҡыны һәм Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм намаҙға ҡушылды, һуңынан ул намаҙ уҡыны һәм Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм намаҙға ҡушылды, һуңынан ул намаҙ уҡыны һәм Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи үсалләм намаҙ уҡырға ҡушылды ла, намаҙға ҡушылды. Шул саҡта Ябраил әйтте; — Миңә шулай бойоролдо, — тип һораны шунан һуң Ғүмәр бин Ғәбдел Әзиз, — хәбәр итеүеңә иғтибар ит, эй Урва! Рәсүлуллаһу ғәләйһис-сәләмгә намаҙ ваҡыттарын өйрәткән Йибрилме? [Уруа] яуап бирҙе; «[Басир бин Мәсғүд әл-Әнсари] [атаһына] шулай уҡ әйткән» шунан [Урва] раҫланы; һәм миңә [Ғәйсиәгә], Пәйғәмбәребеҙҙең ҡатынына, Аллаһ Рәсүле ғәләйһис-сәләм ҡояш һаман күренмәгән саҡта төшкө намаҙҙы уҡығанын әйткән ине.