Janganlah kalian menuju ke daerah wabah, namun apabila terlanjur di dalamnya, maka janganlah kalian keluar darinya
Imam Bukhari : 3214حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ وَعَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَسْأَلُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍمَاذَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّاعُونِ فَقَالَ أُسَامَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّاعُونُ رِجْسٌ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَوْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ قَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا يُخْرِجْكُمْ إِلَّا فِرَارًا مِنْهُ
ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱል ዓዚዝ ቢን ዓብደላ] ኢሉ፣ ንዓይ [ማሊክ] ካብ [መሓመድ ቢን ኣል ሙንካድር] ከምኡ’ውን ካብ [ኣቡ ኣን-ናድላር፣ ማውላ ዑመር ቢን ዑበይዱላህ] ካብ [ዓሚር ቢን ሰዓድ ቢን ኣቡ ዋቃሽ] ካብ ኣቡኡ ነጊሩኒ ኣሎ ንሱ -’ኣሚር- ኣቡኡ ንኡሳማ ቢን ዛይድ ክሓቶ ሰሚዑ፤ 'ካብ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ብዛዕባ ጸገም ታዑን - ፌራ፡ ቡቦኒክ ፕላግ፡ ለምጺ- እንታይ ሰሚዕኩም?' ስለዚ [ዑሳማ] ከምዚ በለ፤ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ: ታዑን ሓደ ዓይነት ርስሓት - ስቅያት - ናብ ሓደ ጉጅለ ናይ ባኒ እስራኤል ወይ ናብቶም ቅድሜኻ ዝነበሩ ሰባት ዝለኣኽ እዩ። ስለዚ ኣብ ሓደ ከባቢ ለበዳ ከምዘሎ እንተሰሚዕካ ናብቲ ከባቢ ኣይትእቶ ብለበዳ ኣብ ዝተሃስየ ከባቢ እንተሃሊኻ ድማ ካብኡ ኣይትሃድም'። ኣቡ ኣን-ናድላር ከምዚ ኢሎም፤ 'ርእስኹም ንምድሓን እንተዘይኮይኑ ካብኡ ኣይትሃድሙ'።