Janganlah kalian menuju ke daerah wabah, namun apabila terlanjur di dalamnya, maka janganlah kalian keluar darinya
Imam Bukhari : 3214حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ وَعَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَسْأَلُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍمَاذَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّاعُونِ فَقَالَ أُسَامَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّاعُونُ رِجْسٌ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَوْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ قَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا يُخْرِجْكُمْ إِلَّا فِرَارًا مِنْهُ
Det blev fortalt os, at ['Abdul 'Aziz bin 'Abdullah] sagde: [Malik] fortalte mig fra [Muhammad bin Al Munkadir] og fra [Abu an-Nadlar, 'Umar bin 'Ubaidullahs Maula] fra ['Amir bin Sa'd bin Abu Waqas] fra sin far, at han ('Amir) hørte sin far spørge Usamah bin Zaid: "Hvad har du hørt fra Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham) om pesten (pest, plage, spedalskhed)?" Så [Usamah] sagde: Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham) sagde: "Tha'un er en slags urenheder (pine), der sendes over en gruppe af Israels børn eller over folket før jer. Så hvis I hører om en pest i et land, så gå ikke ind i det, og hvis I er i et land, der er ramt af den, så flygt ikke fra det." Abu an-Nadlar sagde: "Flygt ikke fra det, undtagen for at redde jer selv."