Janganlah kalian menuju ke daerah wabah, namun apabila terlanjur di dalamnya, maka janganlah kalian keluar darinya
Imam Bukhari : 3214حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ وَعَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَسْأَلُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍمَاذَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّاعُونِ فَقَالَ أُسَامَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّاعُونُ رِجْسٌ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَوْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ قَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا يُخْرِجْكُمْ إِلَّا فِرَارًا مِنْهُ
Uqautisimajavut ['aptul 'asis piin 'aptula] uqalaurmat, uqautisimammanga [malik] [muhamat piin al munkatir]-mik ammalu [apu an-natlar, maula 'uma piin 'upaitula] ['amiu piin saat piin apuu vakas] ataataminik tainna -a; 'qanuq tusaqsimavit tilijausimajumik aala salalahu alaihi vasalam akaunngiliurutiup miksaanut taiun - qanimannaq, puvaglungnaq, qupirrisimaniq-?'. Taimali [usama] uqalauqpuq; Rasulula salalahu 'alaihi vasalam uqalauqpuq: 'ta'un qanuittuuvuq sururnaqtuqarniujumi - aanniqtiriniujumi - tunijauvaktuq atausirmut katinnganiujumut paani israiulmut uvvaluunniit inungnut iliksi sivuniani. Taimaimmat, tusaruvit siammakpalliajumik nunami, isiqtailigit taikunga ammalu nunamiikkuvit siammakpalliajumik, qimaattailigit taikanngat'. Apuu an-natlar uqalauqpuq; 'qimaaqattangillusi kisiani imminik saputinasuarlusi'.