Janganlah kalian menuju ke daerah wabah, namun apabila terlanjur di dalamnya, maka janganlah kalian keluar darinya
Imam Bukhari : 3214حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ وَعَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَسْأَلُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍمَاذَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّاعُونِ فَقَالَ أُسَامَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّاعُونُ رِجْسٌ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَوْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ قَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا يُخْرِجْكُمْ إِلَّا فِرَارًا مِنْهُ
Yandi me zabisa beto [‘Abdul ‘Aziz bin Abdullah]’ tubaka, me songa mono [Malik] katuka na [Muhammad bin Al Munkadir] mpi na [Abu an-Nadlar, maula ‘Umar bin ‘Ubaidullah] katuka na [‘Amir bin Sa’ad bin Abu Waqash] na tata na yandi Zamir Zak nde yandi -A na yandi; 'Inki beno me kuwa na Ntumwa ya Nzambi saw na yina me tala mpasi ya tha'un - maladi ya ngolo, maladi ya bubonic, maladi ya lepre-?'. Yo yina [Usama] tubaka nde; Rasulullah tubaka nde: ‘Tha’un kele mutindu mosi ya mvindu - mpasi - yina bo ke tindaka na kimvuka mosi ya Bani Isra’il to na bantu yina vandaka na ntwala na beno. Na yina, kana nge me kuwa ti kimbevo ya nene kele na kizunga mosi, kukota ve na kizunga yina mpe kana nge kele na kizunga yina kimbevo ya nene me simba, kutina yau ve’. Abu nadlar tubaka nde; ‘Beno tina yo ve katula kaka sambu na kudigulusa’.