Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Abu Dawud : 336

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ ابْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَسَأَلْنَا جَابِرًا عَنْ وَقْتِ صَلَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَاجِرَةِ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ إِذَا كَثُرَ النَّاسُ عَجَّلَ وَإِذَا قَلُّوا أَخَّرَ وَالصُّبْحَ بِغَلَسٍ

hi byerile [Muslim bin Ibrahim] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Sa’d bin Ibrahim] ku suka eka [Muhammad bin Amru, ku nga Ibn Al Hasan bin Ali bin Abu Talib] u te; Hi vutisile [Jabir] hi minkarhi ya xikhongelo ya Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani a hlamula; U khongele xikhongelo xa Zuhr loko dyambu ri hisa swinene, na xikhongelo xa Asr loko ku vonakala ka dyambu ka ha ri kahle, na xikhongelo xa Maghrib loko dyambu ri pela, na xikhongelo xa Isha; loko ku ri na vanhu vo tala - va hlengeletanile - kutani a hatlisa, naswona loko ka ha ri na vanhu vatsongo, kutani a heta, a khongela xikhongelo xa Fajr loko ghalas - munyama eku heleni ka vusiku -.