Kalian akan ditanya tentang nikmat yang pernah diterima di hari kiamat

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ أَوْ لَيْلَةٍ فَإِذَا هُوَ بِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَقَالَ مَا أَخْرَجَكُمَا مِنْ بُيُوتِكُمَا هَذِهِ السَّاعَةَ قَالَا الْجُوعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَأَنَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَخْرَجَنِي الَّذِي أَخْرَجَكُمَا قُومُوا فَقَامُوا مَعَهُ فَأَتَى رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ فَإِذَا هُوَ لَيْسَ فِي بَيْتِهِ فَلَمَّا رَأَتْهُ الْمَرْأَةُ قَالَتْ مَرْحَبًا وَأَهْلًا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ فُلَانٌ قَالَتْ ذَهَبَ يَسْتَعْذِبُ لَنَا مِنْ الْمَاءِ إِذْ جَاءَ الْأَنْصَارِيُّ فَنَظَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَاحِبَيْهِ ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ مَا أَحَدٌ الْيَوْمَ أَكْرَمَ أَضْيَافًا مِنِّي قَالَ فَانْطَلَقَ فَجَاءَهُمْ بِعِذْقٍ فِيهِ بُسْرٌ وَتَمْرٌ وَرُطَبٌ فَقَالَ كُلُوا مِنْ هَذِهِ وَأَخَذَ الْمُدْيَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ فَذَبَحَ لَهُمْ فَأَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَمِنْ ذَلِكَ الْعِذْقِ وَشَرِبُوا فَلَمَّا أَنْ شَبِعُوا وَرَوُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُسْأَلُنَّ عَنْ هَذَا النَّعِيمِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ الْجُوعُ ثُمَّ لَمْ تَرْجِعُوا حَتَّى أَصَابَكُمْ هَذَا النَّعِيمُ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو هِشَامٍ يَعْنِي المُغِيرَةَ بْنَ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا بَيْنَا أَبُو بَكْرٍ قَاعِدٌ وَعُمَرُ مَعَهُ إِذْ أَتَاهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا أَقْعَدَكُمَا هَاهُنَا قَالَا أَخْرَجَنَا الْجُوعُ مِنْ بُيُوتِنَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ خَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَ

Ne owacho ne wan [Abu Bakr bin Abu Syaiba]; Onyisowa ni [Khalaf bin Khalifah] kowuok kuom [Yazid bin Kaisan] kowuok kuom [Abu Hazim] kowuok kuom [Abu Hurairah] nowacho niya; Odiechieng’ moro kata otieno achiel, Rasulullah ne owuok e ot, apoya nono ne oromo gi Abu Bakr kod Umar. Bang’e, ne openja niya: ‘Ang’o momiyo iwuok e ot e saa ma kamano mar otieno?’ Ne gidwoko ni; ‘Wan gi kech, O Jaote mar Allah! ’ Rasulullah nowacho kama: ‘Kuom Nyasaye ma chunya ni e lwete, an bende ne awuok nikech ne an gi kech kaka in. Bi!' Ne gidhi luwo bang’e nyaka e ot mar osiep Ansar - Abu Haitsam bin At Taihan -. Kata kamano, ne ok en ot. To ka chiege ne oneno ka Jaote biro, nowacho niya; 'Orwaki-'. Omiyo, Rasulullah nopenjo niya: “Fulan - Abu Haitsam - ni kanye?” ‘Ne odhi ng’iewo pi maler ne wan’. Mopogore, chwore nobiro kendo ne oneno Jaote mar Nyasaye kod jowetene ariyo, omiyo nowacho niya; ‘Adwoko erokamano ne Nyasaye, onge ng’at ma mor moloya sani, nikech biro mar wendo ma nigi huma’. Bang’e ne okawo ng’injo mag date, moko kuomgi ne pod tin, moko ne ochako dongo, to moko ne odongo gadier. Ne owacho ni; ‘Akwayi mondo icham gik ma kamago’. Ka ne okawo ng’wech. Jaote nowacho niya: ‘Kik inegi ng’ato ang’ata ma nigi chak’. Omiyo, ne onego diel, bang’e ne gichamo dielno, ne gichamo ng’injo mag date, kendo ne gimadho. Bang’ ka ji duto osepong’ kendo osepong’ gi chiemo kod madho, Rasulullah nowacho ne Abu Bakr kod Umar niya: ‘Achiel kuom Nyasaye ma chunya ni e lwete, ibiro penji e odiechieng’ mar chier kuom gueth ma useyudo. Iwuok e ot nikech in gi kech kendo idok e ot bang’ yudo guethni’. Ne owachona ni [Ishaq]; Onyisowa [Abu Hisham] ni en Al-Mugirah bin Salama; Ne onyisowa ni [‘Abdul Wahid]; Ne owacho ne wan [Yazid]; Bang’ nyisowa [Abu Hazim], nowacho niya; Ne awinjo ka [Abu Hura] wacho ni; Ka Abu Bakr kod Umar ne obedo piny, apoya nono Jaote nobiro irgi, nopenjogi niya: ‘Ang’o momiyo ubedo piny kae?’ Ne gidwoko ni; ‘Ne wan gi kech nyaka ne wawuok e ot’. Rasulullah nowacho ni: ‘Akudho Nyasaye, ma chunya ni e lwete,...’ bang’e ne owuoyo kuom Hadith moro ma chal gi Hadith mar Khalfa bin Khalifah.