Hadith Representative
Kalian akan ditanya tentang nikmat yang pernah diterima di hari kiamat
Imam Muslim : 3799حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ أَوْ لَيْلَةٍ فَإِذَا هُوَ بِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَقَالَ مَا أَخْرَجَكُمَا مِنْ بُيُوتِكُمَا هَذِهِ السَّاعَةَ قَالَا الْجُوعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَأَنَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَخْرَجَنِي الَّذِي أَخْرَجَكُمَا قُومُوا فَقَامُوا مَعَهُ فَأَتَى رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ فَإِذَا هُوَ لَيْسَ فِي بَيْتِهِ فَلَمَّا رَأَتْهُ الْمَرْأَةُ قَالَتْ مَرْحَبًا وَأَهْلًا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ فُلَانٌ قَالَتْ ذَهَبَ يَسْتَعْذِبُ لَنَا مِنْ الْمَاءِ إِذْ جَاءَ الْأَنْصَارِيُّ فَنَظَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَاحِبَيْهِ ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ مَا أَحَدٌ الْيَوْمَ أَكْرَمَ أَضْيَافًا مِنِّي قَالَ فَانْطَلَقَ فَجَاءَهُمْ بِعِذْقٍ فِيهِ بُسْرٌ وَتَمْرٌ وَرُطَبٌ فَقَالَ كُلُوا مِنْ هَذِهِ وَأَخَذَ الْمُدْيَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ فَذَبَحَ لَهُمْ فَأَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَمِنْ ذَلِكَ الْعِذْقِ وَشَرِبُوا فَلَمَّا أَنْ شَبِعُوا وَرَوُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُسْأَلُنَّ عَنْ هَذَا النَّعِيمِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ الْجُوعُ ثُمَّ لَمْ تَرْجِعُوا حَتَّى أَصَابَكُمْ هَذَا النَّعِيمُ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو هِشَامٍ يَعْنِي المُغِيرَةَ بْنَ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا بَيْنَا أَبُو بَكْرٍ قَاعِدٌ وَعُمَرُ مَعَهُ إِذْ أَتَاهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا أَقْعَدَكُمَا هَاهُنَا قَالَا أَخْرَجَنَا الْجُوعُ مِنْ بُيُوتِنَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ خَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَ
A fen erenikich [Apu Bakar me Apu Syaiba]; A erenikich [Khalaf bin Khalifah] seni [Yazid bin Kaisan] seni [Apu Hazim] seni [Apu Hurairah] a apasa; Iwe, eu rän are eu pwinin Rasulullah a towu seni ewe imw, a müttir churi Abu Bakr me Umar. Mwirin a eisini: ‘Pwata ka towu seni ewe imw lón ei fansoun lepwin?’ Ra ponueni; ‘Sia echik, O chon kuno seni Allah! ’ Rasulullah a apasa: ‘Ren Allah ewe mi nom lon poun nguni, ua pwal feilo pokiten ua echik ussun chok ami. Feito!' Iwe, ra lo tapwela mürin lon imwen chienen Ansar we - Abu Haitsam bin At Taihan -. Nge a mmen ngaw pwe ese nom non imwan. Nge nupwen punuwan we a kuna ewe Soufos a feito, a apasa; ‘Marhaban me Alan -kopwe etiwa-’. Iwe, a aisini: ‘Ia Fulan - Abu Haitsam - a nom ie?'' Pwülüwan we a pölüweni; ‘A kan angei konik mi nimenimoch fan itach’. Fan eu chok punuwan we a feito me a kuna ewe chon kuno seni Kot me chienan kewe ruemon, iwe a apasa; ‘Kilisou ngeni Kot, ese wor emon a pwapwa nap seni ai ikenai, pokiten warotoon emon chon kuno mi tekia’. Mwirin a angei ekkewe föün date, ekkoch ra chüen chöüfetäl, ekkoch ra poputä le chöüfetäl, me ekkoch ra wesewesen chöüfetäl. A apasa; ‘Kose mochen kopwe mongo ei’. Atun a angei ewe niknik. Ewe Soufos a apasa: ‘Kosap nielo emon mi wor an milik’. Iei mine a niela eman kuuch, mürin ra mongö ewe kuuch, ra mongö föün dates o ünümi. Mwirin meinisin ra unusoch me menemenoch ren ar mongo me unummong, Rasulullah a apasa ngeni Abu Bakr me ‘Umar: ‘Ren Allah ewe nguni a nom non poun, oupwe eisinikemi non ewe Ranin Manausefan usun ekkewe feioch oua angei. Ka tou seni ewe imw pokiten ka echik me ka niwin ngeni imwom mwirin om angei ei feioch’. A erenikem [Isak]; A fen esile ngenikem [Apu Hisham] pwe Al Mukira bin Salama; A fen erenikich [‘Aptul Wahid]; A fen erenikem [Yazid]; Mwirin an a erenikem [Abu Hazim] a apasa; Ua rongorong [Apu Hurairah] a apasa; Nupwen Abu Bakr me Umar ra mwot, mwitir chok ewe Soufos a feito rer, a eisinir: ‘Pwata oua mwot ikei?’ Ra ponueni; ‘Am aua echik tori am aua tou seni ewe imw’. Iwe, a apasa: ‘Ren Kot, ewe mi nom lon pöün ngüni,...’ mürin a kapas usun eu Hadith mi wewe ngeni ewe Hadith an Khalfa bin Khalifah.