Hadith Representative
Kalian akan ditanya tentang nikmat yang pernah diterima di hari kiamat
Imam Muslim : 3799حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ أَوْ لَيْلَةٍ فَإِذَا هُوَ بِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَقَالَ مَا أَخْرَجَكُمَا مِنْ بُيُوتِكُمَا هَذِهِ السَّاعَةَ قَالَا الْجُوعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَأَنَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَخْرَجَنِي الَّذِي أَخْرَجَكُمَا قُومُوا فَقَامُوا مَعَهُ فَأَتَى رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ فَإِذَا هُوَ لَيْسَ فِي بَيْتِهِ فَلَمَّا رَأَتْهُ الْمَرْأَةُ قَالَتْ مَرْحَبًا وَأَهْلًا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ فُلَانٌ قَالَتْ ذَهَبَ يَسْتَعْذِبُ لَنَا مِنْ الْمَاءِ إِذْ جَاءَ الْأَنْصَارِيُّ فَنَظَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَاحِبَيْهِ ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ مَا أَحَدٌ الْيَوْمَ أَكْرَمَ أَضْيَافًا مِنِّي قَالَ فَانْطَلَقَ فَجَاءَهُمْ بِعِذْقٍ فِيهِ بُسْرٌ وَتَمْرٌ وَرُطَبٌ فَقَالَ كُلُوا مِنْ هَذِهِ وَأَخَذَ الْمُدْيَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ فَذَبَحَ لَهُمْ فَأَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَمِنْ ذَلِكَ الْعِذْقِ وَشَرِبُوا فَلَمَّا أَنْ شَبِعُوا وَرَوُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُسْأَلُنَّ عَنْ هَذَا النَّعِيمِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ الْجُوعُ ثُمَّ لَمْ تَرْجِعُوا حَتَّى أَصَابَكُمْ هَذَا النَّعِيمُ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو هِشَامٍ يَعْنِي المُغِيرَةَ بْنَ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا بَيْنَا أَبُو بَكْرٍ قَاعِدٌ وَعُمَرُ مَعَهُ إِذْ أَتَاهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا أَقْعَدَكُمَا هَاهُنَا قَالَا أَخْرَجَنَا الْجُوعُ مِنْ بُيُوتِنَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ خَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَ
Ekɛɛ wɔ [Abu Bakr bin Abu Syaibah] akɛ; Ekɛɛ wɔ akɛ [Khalaf bin Khalifah] kɛjɛ [Yazid bin Kaisan] kɛjɛ [Abu Hazim] kɛjɛ [Abu Hurairah] akɛ ekɛɛ; Gbi ko loo gbɛkɛ ko lɛ, Rasulullah shĩa lɛ je kpo kɛjɛ shia lɛ mli, ni trukaa lɛ ekɛ Abu Bakr kɛ Umar kpe. Kɛkɛ ni ebi akɛ: ‘Mɛni hewɔ nyɛshiɔ shia lɛ yɛ gbɛkɛ be nɛɛ mli?’ Amɛha hetoo akɛ; ‘Hɔmɔ miiye wɔ, O Allah bɔfo! ’ Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛɛ: ‘Kɛtsɔ Allah ni misusuma yɔɔ Enine mli lɛ nɔ lɛ, mi hu mije kpo ejaakɛ hɔmɔ ye mi tamɔ bo. Bá!' Amɛtee koni amɛyanyiɛ esɛɛ kɛtee Ansar naanyo - Abu Haitsam bin At Taihan - shĩa. Shi awrɛho sane ji akɛ, ebɛ shia. Shi beni eŋa lɛ na Gbalɔ lɛ ni miiba lɛ, ekɛɛ akɛ; 'Marhaban kɛ Ahlan -ahere bo atuu-'. No hewɔ lɛ, Rasulullah bi akɛ: ‘Nɛgbɛ Fulan - Abu Haitsam - yɔɔ?’’ Eŋa lɛ ha hetoo akɛ; 'Emiihe nu kpakpa eha wɔ'. Trukaa lɛ, ewu lɛ ba ni ena Allah bɔfo lɛ kɛ enanemɛi enyɔ lɛ, no hewɔ lɛ ekɛɛ; ‘Shidaa aha Nyɔŋmɔ, mɔ ko mɔ ko bɛ ni yɔɔ miishɛɛ fe mi ŋmɛnɛ, yɛ gbɔ ko ni nɔ kwɔ ni eba lɛ hewɔ’. Kɛkɛ ni eŋɔ date tsei akui, ni ekomɛi yɛ bibii lolo, ekomɛi miibɔi shweremɔ, ni ekomɛi hu ekwɛ̃ diɛŋtsɛ. Ekɛɛ akɛ; 'Ofainɛ ye enɛ'. Be mli ni eŋɔ tsɔne lɛ. Gbalɔ lɛ kɛɛ: ‘Nyɛkagbea mɔ ko ni yɔɔ mliki’. No hewɔ lɛ, egbe too, kɛkɛ ni amɛye too lɛ, amɛye datrɛfoi akui, ni amɛnu. Beni mɔ fɛɛ mɔ eye nii ni etsui enyɔ emli kɛ niyenii kɛ ninumɔ sɛɛ lɛ, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kɛɛ Abu Bakr kɛ 'Umar akɛ: ‘Kɛtsɔ Allah ni misusuma yɔɔ Enine mli lɛ nɔ lɛ, abaabi nyɛ yɛ Gbohiiashitee Gbi lɛ nɔ yɛ jɔɔmɔi ni nyɛná lɛ he. Oshiɔ shia lɛ ejaakɛ hɔmɔ miiye bo ni obaa shia beni onine eshɛ jɔɔmɔ nɛɛ nɔ’. Ekɛɛ mi [Ishaq bin Mansur] akɛ; Ekɛ wɔ [Abu Hisham] ni ji Al Mughirah bin Salamah lɛ le; Ekɛɛ wɔ [‘Abdul Wahid bin Ziyad]; Ekɛɛ wɔ [Yazid] akɛ; Beni ekɛɛ wɔ [Abu Hazim] lɛ, ekɛɛ; Mi nu ni [Abu Hurairah] kɛɛ; Beni Abu Bakr kɛ Umar tara shi lɛ, trukaa lɛ, Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam ba amɛŋɔɔ, ebi akɛ: ‘Mɛni hewɔ nyɛtara biɛ?’ Amɛha hetoo akɛ; 'Hɔmɔ ye wɔ kɛyashi wɔshi shia'. Kɛkɛ ni etsĩ Hadith ko ni tamɔ Khalfa bin Khalifah Hadith lɛ tã.