Kalian akan ditanya tentang nikmat yang pernah diterima di hari kiamat

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ أَوْ لَيْلَةٍ فَإِذَا هُوَ بِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَقَالَ مَا أَخْرَجَكُمَا مِنْ بُيُوتِكُمَا هَذِهِ السَّاعَةَ قَالَا الْجُوعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَأَنَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَخْرَجَنِي الَّذِي أَخْرَجَكُمَا قُومُوا فَقَامُوا مَعَهُ فَأَتَى رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ فَإِذَا هُوَ لَيْسَ فِي بَيْتِهِ فَلَمَّا رَأَتْهُ الْمَرْأَةُ قَالَتْ مَرْحَبًا وَأَهْلًا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ فُلَانٌ قَالَتْ ذَهَبَ يَسْتَعْذِبُ لَنَا مِنْ الْمَاءِ إِذْ جَاءَ الْأَنْصَارِيُّ فَنَظَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَاحِبَيْهِ ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ مَا أَحَدٌ الْيَوْمَ أَكْرَمَ أَضْيَافًا مِنِّي قَالَ فَانْطَلَقَ فَجَاءَهُمْ بِعِذْقٍ فِيهِ بُسْرٌ وَتَمْرٌ وَرُطَبٌ فَقَالَ كُلُوا مِنْ هَذِهِ وَأَخَذَ الْمُدْيَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ فَذَبَحَ لَهُمْ فَأَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَمِنْ ذَلِكَ الْعِذْقِ وَشَرِبُوا فَلَمَّا أَنْ شَبِعُوا وَرَوُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُسْأَلُنَّ عَنْ هَذَا النَّعِيمِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ الْجُوعُ ثُمَّ لَمْ تَرْجِعُوا حَتَّى أَصَابَكُمْ هَذَا النَّعِيمُ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو هِشَامٍ يَعْنِي المُغِيرَةَ بْنَ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا بَيْنَا أَبُو بَكْرٍ قَاعِدٌ وَعُمَرُ مَعَهُ إِذْ أَتَاهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا أَقْعَدَكُمَا هَاهُنَا قَالَا أَخْرَجَنَا الْجُوعُ مِنْ بُيُوتِنَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ خَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَ

Wakatwaambila [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Wakatwaambila [Khalaf bin Khalifah] kuzwa kuli [Yazid bin Kaisan] kuzwa kuli [Abu Hazim] kuzwa kuli [Abu Hurairah] wakati; Limwi zuba naa masiku Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakazwa mung'anda, mpawo wakaswaangana a Abu Bakr a 'Umar. Mpoonya wakabuzya kuti: 'Ino nkaambo nzi ncomuzwa aŋanda aciindi eeci camasiku?' Bakaingula kuti; 'Tuli anzala, O Mutumwa wa Allah! ' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Ali Allah ooyo moyo wangu uuli mumaanza aakwe, andime ndakazwa nkaambo ndakali kufwa anzala mbuli nduwe. Sika!' Bakaunka kuyoomutobela kuŋanda yamweenzinyina wa Ansar - Abu Haitsam bin At Taihan -. Pesi mukubula coolwe tanaakali aŋanda. Asi aawo mukaintu wakwe naakabona Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam kaboola, wakati; 'Marhaban wa Ahlan -tambulwa-'. Aboobo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakabuzya kuti: 'Ino Fulan - Abu Haitsam - uli kuli?'' Imukayintu wakwe wakasandula; 'Wakali kututelela maanzi mabotu'. Chakutayeeyelwa mulumi wakwe wakaboola mpawo wakabona mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam abeenzinyina bobile, aboobo wakati; 'Ndalumba Leza, taakwe uukkomene kwiinda ndime sunu, nkaambo kakusika kwamweenzu uulemekwa'. Mpawo wakabweza tubunga twama deti, amwi akali masyoonto, amwi akali kutalika kubila, amwi akali bizide ncobeni. wakati; 'Ndalomba ulye eechi'. Aawo naakabweza peni. Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Utajayi muntu uulaa malili'. Mpawo wakajaya mpongo, mpawo bakalya mpongo, bakalya matanga aamadeti, mpawo bakanywa. Bantu boonse nibakakkuta akukkutila akulya akunywa, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakaambila Abu Bakr a 'Umar kuti: 'A Allah ooyo mujanza lyakwe muuya wangu, muyoobuzyigwa mubuzuba bwabubuke kujatikizya zilongezyo nzyomwakajana. Wazwa mung'anda nkaambo ulifwide nzala mpawo waboola kung'anda wamana kujana chilongezyo eechi'. Wandaambila [Ishaq bin Mansur]; Wakatuzyibya [Abu Hisham] nkokuti Al Mughirah bin Salamah; Wakatwaambila ['Abdul Wahid bin Ziyad]; wakatwaambila [Yazid]; Naakatwaambila [Abu Hazim] wakati; Ndakamvwa [Abu Hurairah] kaamba; Abu Bakr a Umar nibakakkede, mpawo-mpawo Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakaboola kuli mbabo, wakababuzya kuti: 'Nkaambo nzi ncomukkede aano?' Bakaingula kuti; 'Twakali anzala kusikila twakazwa mung'anda'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Ali Allah, ooyo moyo wangu uli mumaanza aakwe,...' mpawo wakaamba Hadith iikozyenye a Hadith ya Khalfa bin Khalifah.