Hadits Perwakilan
Mulailah puasa ketika melihat hilal Ramadhan
Imam Nasa’i : 2084أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌأَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ قَالَ فَقَدِمْتُ الشَّامَ فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا وَاسْتَهَلَّ عَلَيَّ هِلَالُ رَمَضَانَ وَأَنَا بِالشَّامِ فَرَأَيْتُ الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَسَأَلَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ ثُمَّ ذَكَرَ الْهِلَالَ فَقَالَ مَتَى رَأَيْتُمْ فَقُلْتُ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ قَالَ أَنْتَ رَأَيْتَهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ قُلْتُ نَعَمْ وَرَآهُ النَّاسُ فَصَامُوا وَصَامَ مُعَاوِيَةُ قَالَ لَكِنْ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا أَوْ نَرَاهُ فَقُلْتُ أَوَ لَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَأَصْحَابِهِ قَالَ لَا هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Har rapporteret til os ['Ali bin Hujr] sagde han; har fortalt os [Isma'il] sagde han; har fortalt os [Muhammad bin Abu Harmalah] sagde han; havde informeret mig [Kuraib] om, at Ummul Fadhl havde sendt ham for at møde Mu'awiyah i Syrien, sagde han; "Så jeg kom til Syam, og så opfyldte han hans behov. Halvmånen i Ramadan var tydeligt synlig for mig, da jeg var i Sham, og jeg så nymånen fredag aften. Så kom jeg til Medina i slutningen af måneden, og så spurgte jeg [Abdullah bin Abbas], og så nævnte han om nymånen og spurgte: "Hvornår så I den?" Jeg svarede: "Vi så den fredag aften." Han spurgte: "I så den fredag aften?" Jeg svarede; "Ja, og folket så den, og de fastede, og Mu'awiyah fastede." Han sagde: "Men vi så den lørdag aften! Så vi fortsætter med at faste, indtil vi har fuldført de tredive dage, eller når vi ser dem igen. Jeg spurgte;" "Har vi ikke nok af Ru'yah Mu'awiyah og hans venner?" svarede han; "Nej, det er, hvad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam beordrede os til at gøre."