Hadith Representative
Mulailah puasa ketika melihat hilal Ramadhan
Imam Nasa'i : 2084أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌأَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ قَالَ فَقَدِمْتُ الشَّامَ فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا وَاسْتَهَلَّ عَلَيَّ هِلَالُ رَمَضَانَ وَأَنَا بِالشَّامِ فَرَأَيْتُ الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَسَأَلَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ ثُمَّ ذَكَرَ الْهِلَالَ فَقَالَ مَتَى رَأَيْتُمْ فَقُلْتُ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ قَالَ أَنْتَ رَأَيْتَهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ قُلْتُ نَعَمْ وَرَآهُ النَّاسُ فَصَامُوا وَصَامَ مُعَاوِيَةُ قَالَ لَكِنْ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا أَوْ نَرَاهُ فَقُلْتُ أَوَ لَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَأَصْحَابِهِ قَالَ لَا هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ни кажа [Али бин Хуџр], рече тој; ни кажа [Исмаил], рече тој; ни кажа [Мухамед бин Абу Хармалах], рече тој; ме информираше [Кураиб] дека Умул Фадл го испратил да се сретне со Муавија во Сирија, рече тој: „Па дојдов во Сирија и ги завршив неговите потреби. Полумесечината за Рамазан ми беше јасно видлива кога бев во Сирија и ја видов полумесечината во петокот навечер. Потоа дојдов во Медина на крајот од месецот, потоа го прашав [Абдула бин Абас], потоа тој спомна за младата месечина и праша: „Кога го видовте?“ Јас одговорив: „Го видовме во петокот навечер“. Тој праша: „Дали го видовте во петокот навечер?“ Јас одговорив: „Да, и луѓето го видоа тоа и постеа, а Муавија постеше“. Тој рече: „Но, го видовме тоа во саботата навечер! Па ние продолжуваме да постиме додека не ги завршиме триесетте дена или кога повторно ќе ги видиме.“ Прашав; „Немаме ли доволно од ру'јетот на Муавија и неговите асхаби?“ одговори тој; „Не, така ни наредил Пратеникот, саллаллаху алејхи ве селлем“.