Tata cara shalat khauf

Imam Ahmad : 13914

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ وَذَكَرَ أَنَّ الْعَدُوَّ كَانُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ وَإِنَّا صَفَفْنَا خَلْفَهُ صَفَّيْنِ فَكَبَّرَ وَكَبَّرْنَا مَعَهُ جَمِيعًا ثُمَّ رَكَعَ وَرَكَعْنَا مَعَهُ جَمِيعًا فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ سَجَدَ وَسَجَدَ مَعَهُ الصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ وَقَامَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ فِي نَحْرِ الْعَدُوِّ فَلَمَّا قَامَ وَقَامَ مَعَهُ الصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ انْحَدَرَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ بِالسُّجُودِ ثُمَّ تَقَدَّمَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ وَتَأَخَّرَ الصَّفُّ الْمُقَدَّمُ فَرَكَعَ وَرَكَعْنَا مَعَهُ جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ وَسَجَدَ مَعَهُ الصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ فَلَمَّا سَجَدَ الصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ وَجَلَسَ انْحَدَرَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ بِالسُّجُودِ ثُمَّ سَلَّمَ وَسَلَّمْنَا جَمِيعًا قَالَ جَابِرٌ كَمَا يَفْعَلُ حَرَسُكُمْ هَؤُلَاءِ بِأُمَرَائِهِمْ

hi byerile [Yahya] ku suka eka [Abdul Malik] u ndzi byerile ['Atha'] ku suka eka [Jabir bin Abdullah] Hakunene u khongerile na Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam khouf xikhongelo naswona u boxe leswaku nala u le xikarhi ka yena na nala. Hi fole layini timbirhi endzhaku ka yena. U nkhinsamile hi n’wi landzela, a nkhinsama hi n’wi landzela hinkwerhu. Loko a tlakusa nhloko ya yena ku suka eku nkhinsameni, u nkhinsamile kutani a landzeriwa ntsena hi xibalesa lexi a xi ri endzhaku ka yena naswona xibalesa xo hetelela a xa ha yime xi xalamukile eka nala. Loko -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- a yima, naswona shof yo sungula na yona yi yimile. Loko shof yo hetelela yi ri kusuhi no rhelela ku ya nkhinsama, shof yi ye emahlweni kutani shof yo sungula yi tlhelela endzhaku, kutani -Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam- a nkhinsama ehansi naswona hinkwerhu hi nkhinsamile na yena, kutani a nkhinsama kutani shof yi landzela endzhaku ka yena. Loko shof endzhaku ka -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- yi tshamile ehansi yi nkhinsamile, shof endzhaku ka yena yi rhelerile yi nkhinsama ivi hi hlaya ku xeweta ka un'wana na un'wana. Jabir u te; hilaha varindzi va wena va endleke hakona hi va-emir va vona.