Tata cara shalat khauf

Imam Muslim : 1385

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ بِإِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ رَكْعَةً وَالطَّائِفَةُ الْأُخْرَى مُوَاجِهَةُ الْعَدُوِّ ثُمَّ انْصَرَفُوا وَقَامُوا فِي مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ مُقْبِلِينَ عَلَى الْعَدُوِّ وَجَاءَ أُولَئِكَ ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَضَى هَؤُلَاءِ رَكْعَةً وَهَؤُلَاءِ رَكْعَةً و حَدَّثَنِيهِ أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَوْفِ وَيَقُولُ صَلَّيْتُهَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْمَعْنَى

hi byerile [Abdu bin Humaid] u hi byerile [Abdurrazaq] u hi byerile [Ma'mar] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Salim] ku suka eka [Ibnu Umar] u te; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u tshame a khongela xikhongelo xa Khauf na hina. Eku sunguleni ntlawa wun’wana wa masocha wu n’wi landzerile leswaku wu khongela rak’ah yin’we, kasi ntlawa wun’wana wu yime wu rindza wu langutane ni nala. Endzhaku ko heta rak’ah yin’we, ntlawa wo sungula wu ye emahlweni wu rindza, wu siva ntlawa wa vumbirhi, kasi ntlawa wa vumbirhi wu khongela na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Kutani endzhaku ka loko Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a hete ku khongela, ntlawa wun’wana ni wun’wana wu hete xikhongelo xa wona xa rak’ah yin’we yin’wana. Naswona swi byeriwile eka mina [Abu Rabi’ Az Zhahrani] u hi byerile [Fulaih] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Salim bin Abdullah bin Umar] ku suka eka [tata wa yena] leswaku u byele hi xikhongelo xa Khauf Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam. Kutani a ku; Ndzi tshame ndzi khongela xikhongelo xa Khauf na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Sweswo hi leswi swi vulaka swona.